2022年4月29日 星期五

阿灵顿故居,罗伯特·李纪念馆

 

跳转到导航跳转到搜索
阿灵顿故居,罗伯特·李纪念馆
阿灵顿庄园国家公园管理局.jpg
阿灵顿故居,罗伯特 E. 李纪念馆位于华盛顿特区
阿灵顿故居,罗伯特·李纪念馆
地点美国弗吉尼亚州阿灵顿
坐标38°52′56″N 77°04′25″W坐标38°52′56″N 77°04′25″W
区域28.08 英亩(11.36 公顷)[1]
内置1803–1818
建筑师乔治·哈德菲尔德
建筑风格希腊复兴
探视576,816 (2011) [2]
网站阿灵顿故居,罗伯特·李纪念馆
NRHP 参考 编号66000040
重要日期
添加到 NRHP1966 年 10 月 15 日[3]
边界增加2014 年 3 月 17 日[4]

阿灵顿之家,罗伯特·李纪念馆,原名卡斯蒂斯-李大厦[5]是一座希腊复兴风格的豪宅,位于美国弗吉尼亚州的阿灵顿,曾经是同盟 军将军 罗伯特 ·李的家。它俯瞰波托马克河华盛顿特区国家广场美国内战期间,豪宅的场地被选为阿灵顿国家公墓的所在地,部分是为了确保李永远不能再回到他的家。此后,美国将这座豪宅指定为国家纪念馆尽管美国陆军部控制着阿灵顿国家公墓,但美国内政部下属的国家公园管理局管理着阿灵顿故居。

建筑和早期历史[编辑]

1861 年之前的草图中的阿灵顿住宅,于 1875 年出版

这座豪宅是根据乔治华盛顿帕克卡斯蒂斯的命令建造的,帕克卡斯蒂斯是乔治华盛顿的继孙和养子,也是玛莎卡斯蒂斯华盛顿的唯一孙子Custis 成为了当时被称为亚历山大县的地区的杰出居民,当时该地区是哥伦比亚特区的一部分。

阿灵顿庄园建在卡斯蒂斯的父亲约翰·帕克·卡斯蒂斯于 1778 年购买的 1,100 英亩(445 公顷)庄园的高处,并命名为“华盛顿山” [6](“杰基”卡斯蒂斯于 1781 年在约克镇去世后英国投降)。1802 年,玛莎华盛顿去世后,乔治华盛顿去世三年后,年轻的卡斯蒂斯决定在这片土地上建造自己的家。收购该物业后,卡斯蒂斯以卡斯蒂斯家族弗吉尼亚东海岸的宅基地将其重新命名为“阿灵顿” [7]

几乎立即,卡斯蒂斯开始在他的土地上建造阿灵顿大厦。他聘请乔治·哈德菲尔德 ( George Hadfield ) 作为建筑师,建造了一座豪宅,展示了美国希腊复兴建筑的第一个例子。[8] 卡斯蒂斯打算将这座豪宅作为乔治华盛顿的一个活生生的纪念碑,以及他收藏乔治华盛顿文物的地方。它的设计包括类似于乔治华盛顿的房子弗农山的元素。[9]

建设始于 1803 年,即L'Enfant为未来的“联邦城市”(后来称为“华盛顿市”,当时的华盛顿特区)的计划指定波托马克河对岸的区域作为“总统府”所在地十一年后(后来称为“行政大厦”,现为白宫)和“国会大厦”(现为美国国会大厦)。Custis 将该建筑建在一座突出的山丘上,俯瞰乔治敦-亚历山大收费公路(在阿灵顿国家公墓目前的艾森豪威尔大道的大致位置)、波托马克河和河对岸不断发展的华盛顿市。[8]豪宅是用现场材料建造的,1812 年战争(以及英国烧毁美国首都后的物资短缺)。卡斯蒂斯宅邸的外观于 1818 年完成。[10]

北翼和南翼于 1804 年完工。大型中央部分和门廊,呈现出 140 英尺(43 m)长的壮观正面,在 13 年后完工。房子有两个厨房,一个夏天一个冬天。这座房子最突出的特点是门廊的 8 根巨大的柱子,每根柱子的直径为 5 英尺(1.5 m)。

房子里的客人包括Gilbert du Motier、Marquis de Lafayette等知名人士,他们于 1824 年访问过(参见:Marquis de Lafayette to the United States)。在阿灵顿,Custis 试验了畜牧业和其他农业的新方法。该物业还包括阿灵顿泉,这是一个位于波托马克河畔的野餐场,Custis 最初是为私人使用而建造的,但后来向公众开放,最终将其作为商业企业运营。

卡斯蒂斯与玛丽李菲茨休结婚。他们唯一能活到成年的孩子是玛丽安娜伦道夫卡斯蒂斯罗伯特·李(Robert E. Lee)的母亲是卡斯蒂斯夫人的堂兄,经常访问阿灵顿,并在他们长大后认识了玛丽·安娜。从西点军校毕业两年后,李中尉于 1831 年 6 月 30 日在阿灵顿与玛丽安娜卡斯蒂斯结婚。30 年来,阿灵顿之家一直是李家的家。他们在婚姻生活中的大部分时间都在美国陆军工作地点和阿灵顿之间旅行,他们的七个孩子中有六个出生在那里。他们与玛丽的父母共享这个家。在他们去世后,玛丽的父母被埋葬在离房子不远的土地上,现在是阿灵顿国家公墓的一部分。

1864 年的卡斯蒂斯大厦及周边花园地图

Custises 广泛开发了阿灵顿庄园。房子东边的大部分陡坡变成了一个耕种的英式景观公园,而房子的南边建造并种植了一个带凉亭的大花园。在 Arlington House 的西边,高高的草丛和低矮的原生植物沿着斜坡向下延伸到 Custises 称为“格罗夫”的密植树木的自然区域。[11]在花园以西约 60 英尺(18 m)处,“小树林”包含高大的榆树橡树,形成了一个树冠。树下种植了一个非正式的花园,由卡斯蒂斯的女儿们维护。[12]目前尚不清楚“小树林”何时开始开发,但至少在 1853 年就已开始开发。[12]

1857 年乔治·华盛顿·帕克·卡斯蒂斯去世后,他将阿灵顿庄园留给了玛丽·卡斯蒂斯·李 (Mary Custis Lee),并留给了李斯 (Lees) 的长子乔治·华盛顿·卡斯蒂斯·李 ( George Washington Custis Lee )。庄园需要大量维修和重组,作为卡斯蒂斯遗嘱执行人的罗伯特·E·李(Robert E. Lee)请了三年的陆军休假,开始进行必要的农业和财务改善。

内战[编辑]

1861 年 6 月,第 8 纽约州民兵在阿灵顿大厦的军官

1861年4月,弗吉尼亚脱离美国。罗伯特·E·李(Robert E. Lee)于 1861 年 4 月 20 日辞去他在美国陆军的职务,并加入了同盟国军队[13]由于阿灵顿大厦位于俯瞰首都的高地上,美国政府知道它必须占领这座豪宅,否则将处于站不住脚的军事地位。[14]虽然不愿离开阿灵顿宫,但玛丽·李相信她的庄园很快就会被联邦士兵占领,并于 5 月 14 日离开她的表弟威廉·奥顿·威廉姆斯 ( William Orton Williams ) 的警告下留在亲戚家,然后担任温菲尔德将军的助手斯科特[15] [16] [17] 5月24日,联合军在没有反对的情况下占领并占领了阿灵顿。[18]

1862 年 6 月,第37 届美国国会颁布立法,对美国“起义”地区的所有土地征收财产税。[19] 1863 年的法规修正案要求这些税款必须亲自支付。[16] [20]但玛丽·李(Mary Lee)患有严重的类风湿性关节炎并落后于同盟国,无法亲自缴纳税款。[20]阿灵顿庄园因未缴税款而被没收。它于 1864 年 1 月 11 日被拍卖,美国政府以 26,800 美元(今天为 474,418 美元)赢得了这处房产。[16] [21]

战争期间,联邦军队砍伐了阿灵顿庄园的许多树木,尤其是阿灵顿庄园北部和东部的惠普尔堡(庄园北部)和阿灵顿泉(波托马克河附近)附近的树木。然而,一些大树仍然存在,特别是在房子以西的森林地区(现在称为阿灵顿森林)。[22]

阿灵顿大厦东面与联合军士兵在草坪上(1864 年)

到 1864 年初,华盛顿特区和弗吉尼亚州亚历山大市的军事墓地迅速填满了战死者。美国陆军军需官蒙哥马利 C. 梅格斯提议将200 英亩(81 公顷)的阿灵顿庄园用作墓地。[13]美国战争部长埃德温·斯坦顿于 1864 年 6 月 15 日批准建立军事公墓,创建阿灵顿国家公墓。[16] [23]梅格斯认为,由于李在决定与联邦作战时犯下了叛国罪,[24]否认李在战后使用豪宅是一种粗略的正义形式。[25] Meigs 决定在 Arlington House 附近进行大量墓葬,以使其无法居住。军官将被埋葬在房子以南的主要花园旁边,第一次葬礼于 5 月 17 日在这里举行。[26]梅格斯下令在 6 月中旬在阿灵顿宫的场地上立即开始额外的葬礼。[26]当在宅邸露营的联邦军官抱怨并要求暂时停止埋葬时,梅格斯取消了他们的命令,并在一个月内将另外 44 名死去的军官埋葬在主花园的南侧和东侧。[26]

1866 年 9 月,在第一次布尔伦战役第二次布尔伦战役拉帕汉诺克河沿岸阵亡的 2,111 名联邦和同盟军士兵的遗体被埋葬在豪宅东南部的“格罗夫”旧址,内战未知纪念碑下方[13] [27]

内战后[编辑]

罗伯特·E·李(Robert E. Lee)在 1870 年去世前没有尝试访问或恢复他对阿灵顿的头衔。玛丽·李(Mary Lee)于 1873 年去世,仅在她去世前几个月再次访问了这座房子。她对它的状况太失望了,她拒绝进入,几分钟后就离开了。[27]

1874 年 4 月,罗伯特·E·李的长子乔治·华盛顿·卡斯蒂斯·李 ( George Washington Custis Lee ) 在弗吉尼亚巡回法庭向美国政府提起诉讼,要求收回财产。[18] [28]卡斯蒂斯·李(Custis Lee)是内战中的一名少将,并于1865 年 4 月 6 日在水手溪战役中被联盟部队俘虏(见大卫·邓内尔斯·怀特)。陪审团支持 Custis Lee,[29]导致双方广泛上诉。1882 年,美国最高法院在United States v. Lee , 106 US 196 案中作出有利于 Lee 的裁决。法院以 5-4 的多数票裁定该遗产在 1864 年被“非法没收”,并下令它回来了。[30] [31] [32]但李对获得遗产的兴趣不如对价值的现金补偿感兴趣。经过几个月的艰难谈判,李和联邦政府最终敲定了 150,000 美元(2021 年为 4,362,321 美元)的售价。[33] [27]国会于 1883 年 3 月 3 日颁布了资助购买的立法;Lee 于 3 月 31 日签署了所有权;所有权转移记录于 1883 年 5 月 14 日。 [33] [27]

阿灵顿大厦东侧,大约 1900 年,来自一张彩色明信片

1920 年,弗吉尼亚州议会将亚历山大县更名阿灵顿县,以结束亚历山大县与独立城市亚历山大之间的持续混乱选择阿灵顿这个名字是为了反映阿灵顿庄园的存在。[34]

1925 年 3 月 4 日,第68 届美国国会通过了第 74 号公共决议,授权修复位于弗吉尼亚州阿灵顿国家公墓的李府。[35]战争部 随后开始修复阿灵顿庄园,陆军部继续管理原种植园 1,100 英亩(450 公顷)的一半以上,作为阿灵顿国家公墓。然而,在国会颁布授权立法后的几年里,负责管理房屋和场地的陆军部在很大程度上忽视了该立法。与授权立法相矛盾,该部门在很大程度上是在查尔斯摩尔的坚持下,该部门的主任 美国美术委员会为“共和国的前半部分”提供并解释了这座豪宅。这一决定部分基于 1925 年仍然流行的殖民复兴运动的流行。豪宅恢复到乔治华盛顿帕克卡斯蒂斯时期,并且没有接受 1830 年之后制造的家具。这种方法否定了李在阿灵顿的角色和存在。

修复后的二楼房间,由 Lee 和他的妻子共用,床铺上仿制 1858 年美国陆军(骑兵上校)制服(2005 年)
阿灵顿故居附近的盆栽棚改建为博物馆(2012 年)

1955 年,第84 届美国国会颁布了第 84-107 号公法,这是一项联合决议,将庄园指定为“Custis-Lee Mansion”,作为罗伯特·E·李的永久纪念碑。该决议指示美国内政部长在该处设立纪念牌匾并更正政府记录以使其符合指定,“从而确保对其历史的正确解释得到应用”。[36]逐渐地,房子被布置并解释为罗伯特·李(Robert E. Lee)的时期,如原始立法中所规定的那样。

从 1933 年 6 月 10 日开始,国家公园管理局对这座建筑和大约 28 英亩(11 公顷)的相邻花园(区别于墓地)拥有管辖权。[37]

1972 年,第92 届美国国会颁布了第 92-333 号公法,该法案修订了第 84-107 号公法,将庄园指定为“阿灵顿庄园,罗伯特·李纪念馆”。[38]

格雷家族[编辑]

关于阿灵顿宫的鲜为人知的历史之一涉及格雷家族,他们帮助保存了乔治华盛顿帕克卡斯蒂斯和李家族的遗产。Selina Norris Gray,Leonard 和 Sally Norris 的女儿,是阿灵顿的第二代奴隶。[39]1831 年,赛琳娜嫁给了阿灵顿的同胞桑顿·格雷,并最终生下了八个在阿灵顿长大的孩子。随着内战的爆发,李家不得不在联邦军队到来之前撤离他们的家。虽然 Selina 是李太太的贴身女仆,但她和她的家人却被抛在了后面;然而,在离开之前,李太太将房子的钥匙和保护家中宝物的责任都留给了Selina。其中一些珍品包括珍贵的传家宝,这些传家宝曾经属于李夫人的曾祖母玛莎·卡斯蒂斯·华盛顿和乔治·华盛顿总统。[39]

1861 年,联邦陆军将军欧文·麦克道威尔 ( Irvin McDowell ) 占领这所房子后的几个月内,塞琳娜 (Selina) 意识到,由于士兵抢劫了这处房产,几件珍贵的传家宝丢失了。当她发现华盛顿的一些遗物也不见了时,她立即向麦克道尔将军提供了一份丢失物品的清单,并说服他,收藏的重要性需要他的参与。他首先保护了阁楼和地下室区域以防止进一步盗窃,然后将剩余的李传家宝运到华盛顿特区的专利局进行保管。[40]虽然 Selina 因拯救了 Arlington House 的传家宝和宝藏而受到赞誉,但她的孩子们后来被赞誉帮助修复家园,并提供有关房屋布局的准确细节、Lee 家族的个人故事,并帮助保护主义者二十世纪初。

在 1929 年至 1930 年对阿灵顿府进行的重大修复工作中,格雷家族为阿灵顿县和国家的历史做出了另一项重要贡献。Selina 和 Thornton 的四个女儿提供了有关房屋及其家具的重要细节,事实证明,她们的意见对项目的真实性至关重要。[40] 2014 年,国家公园管理局获得了一张罕见的赛琳娜照片。[41]

近期历史[编辑]

阿灵顿国家公墓扩建[编辑]

汉弗莱斯大道上的阿灵顿森林的一部分(2013 年)

1995 年,美国内政部美国陆军部的官员签署了一项协议,将位于阿灵顿森林的阿灵顿森林的一部分从罗伯特·李纪念馆转移到陆军。 29 NPS 位于阿灵顿宫和迈尔堡之间的阿灵顿国家公墓。[42]财产转让涉及 12 英亩(4.9 公顷)的 NPS 土地,旨在使公墓能够增加其墓地空间。[43] [44]

阿灵顿之家的背面,阿灵顿国家公墓,弗吉尼亚州阿灵顿,2017 年阵亡将士纪念日

环保人士表示担心,该协议将导致 24 英亩(9.7 公顷)的历史上重要的原生树木残存部分遭到破坏。[45]然而,国会于 1996 年 9 月颁布了授权转让的立法。[43] [46]

2013 年 6 月 5 日,美国陆军工程兵团在审查了它收到的关于公墓扩建项目环境评估草案 (EA) 的 100 条公众意见后,发布了最终 EA 和签署的无重大影响调查结果 (FONSI) ) 项目。[47] [48]最终的 EA 指出,在要移除的 905 棵树中,有 771 棵树是健康的原生树木,直径在 6 到 41 英寸之间。[49] [50]该项目将从一个不到 2.63 英亩(1.06 公顷)的区域中移除大约 211 棵树,该区域包含一个 145 年历史的森林的一部分,该森林位于一个历史街区的财产边界内,国家登记册历史名胜阿灵顿之家的提名表格在 1966 年进行了描述。[49] [51]大约 491 棵树将从大约 105 年树龄的树木区域中移除。[49]在 2013 年 7 月 11 日的公开听证会上,国家首都计划委员会批准了该项目的选址和建筑计划。[52]

研究、损坏和修复[编辑]

2012年阿灵顿大厦东侧

从 2003 年到 2007 年,国家公园管理局对曾经拥有阿灵顿庄园奴隶宿舍的两座附属建筑进行了考古发掘。[53] 2009 年,公园管理局发表了描述奴隶宿舍历史和挖掘发现的报告,以及对这些宿舍进行修复的建议。[54]

北奴隶区修复期间的东立面(2011 年)。

从 2007 年到 2013 年,阿灵顿故居进行了自 1925 年以来的第一次翻修。[55]在此期间,国家公园管理局将房子的家具陈列在宾夕法尼亚州马里恩角附近的友谊山国家历史遗址上。[56] 公园管理局在完成翻新后举行了重新奉献仪式,并将家具归还给了房子。[57]

阿灵顿大厦在2011 年弗吉尼亚地震中遭受重大破坏,需要关闭后厅和上层,等待建筑评估。[58] 2014年7月17日,慈善家大卫鲁宾斯坦向国家公园基金会捐赠了1250万美元(通过私人捐款筹集资金的国家公园管理局的分支机构)修复阿灵顿之家、其附属建筑和场地。这个为期 30 个月的项目旨在将豪宅、建筑物和地面恢复到 1860 年的样子。该项目将修复地震损坏的地基,并增加新的室内照明和现代气候控制系统。国家公园管理局官员表示,他们很可能会在 2016 年关闭阿灵顿庄园和奴隶宿舍几个月,在此期间大部分工作都将完成。[59]

复制品[编辑]

阿灵顿国家公墓旧行政大楼(2011 年)

1919 年,为短命亚特兰大拉尼尔大学建造了一个复制品,由建筑师A. Ten Eyck Brown设计。它仍然位于 1140 University Drive NE,并设有 Ben H. Zimmerman 宗教学校和坎特伯雷学校。[60]阿灵顿大厅是阿灵顿之家的三分之二比例复制品,于 1939 年在德克萨斯州达拉斯的罗伯特·李公园建造。[61]

阿灵顿国家公墓旧行政大楼的外墙与阿灵顿故居相似。该建筑位于阿灵顿大厦以西 500 英尺(150 m)处。[62]

另见[编辑]

参考文献[编辑]

  1. “种植面积列表 – 2011 年 12 月 31 日” (XLSX)国家公园管理局土地资源司。国家公园管理局面积报告
  2. “NPS 年度休闲访问报告”国家公园管理局。
  3. ^ (1) “阿灵顿故居,罗伯特·李纪念馆”国家史迹名录:NPGallery国家公园管理局于2016 年 9 月 9 日从原版存档2016 年9 月 4检索