2022年4月29日 星期五
英联邦战争坟墓委员会( CWGC )
英联邦战争坟墓委员会 | |
|---|---|
 标识 | |
| 总部 | 梅登黑德, 英国 |
| 官方语言 | 英语 |
| 类型 | 政府间组织和委员会 |
| 会员资格 | |
| 领导者 | |
• 总统 | 肯特公爵爱德华王子 |
• 总干事 | 克莱尔霍顿 |
| 设立 | |
• 成立为帝国战争坟墓委员会 | 1917 年 5 月 21 日 |
• 名称更改为英联邦战争墓地委员会 | 1960 年 3 月 28 日 |
英联邦战争坟墓委员会( CWGC ) 是一个由六个独立成员国组成的政府间组织，其主要职能是标记、记录和维护在两次世界大战中阵亡的英联邦军人的坟墓和纪念场所。该委员会还负责纪念在第二次世界大战期间因敌人行动而死亡的英联邦平民。[1]该委员会由Fabian Ware 爵士创立，并于 1917 年通过皇家宪章成立为帝国战争坟墓委员会。[1]1960 年更改为现在的名称。[2]
作为其任务的一部分，该委员会负责单独和平等地纪念所有英联邦战争死难者。为此，战争死难者的名字在墓碑上、在确定的墓地或纪念碑上进行纪念。战争死难者被统一和平等地纪念，不分军事或民事等级、种族或信仰。
该委员会目前负责继续纪念在 153 个国家/地区的 170 万英联邦阵亡军人。[3]自成立以来，该委员会已建造了大约 2,500 个战争墓地和众多纪念碑。[1]该委员会目前负责照顾 23,000 多个独立墓地的战死者，并维护全球 200 多个纪念碑。[2]除了纪念英联邦军人之外，委员会根据相关政府的安排，维护了 40,000 多个非英联邦战争坟墓和 25,000 多个非战争军事和平民坟墓。[1] [4]该委员会通过以下成员国的持续财政支持运作：英国、加拿大、澳大利亚、新西兰、印度和南非。英联邦战争坟墓委员会现任主席是肯特公爵爱德华王子。
历史[编辑]
第一次世界大战[编辑]
1914年第一次世界大战爆发时，力拓公司董事法比安·韦尔发现自己年龄太大，45岁，不能加入英国军队。[5]他利用力拓董事长米尔纳子爵的影响，成为英国红十字会机动部队的指挥官。他于 1914 年 9 月抵达法国，当时他对缺乏任何官方机制来记录或标记遇难者的坟墓位置感到震惊，并为此感到不得不在红十字会内建立一个组织。[6] 1915 年 3 月，在陆军副官内维尔·麦克雷迪的支持下英国远征军，韦尔的工作得到了帝国战争办公室的正式认可和支持，该部队被转移到英国陆军作为坟墓登记委员会。[5] [6]新的坟墓登记委员会在 1915 年 10 月之前登记了 31,000 多座英国和帝国士兵的坟墓，到 1916 年 5 月登记了 50,000 座。[7]
当市政墓地开始过度填埋时，韦尔开始与各个地方当局进行谈判，以获取更多墓地的土地。Ware 开始与法国达成协议，建立英国和法国的联合墓地，条件是这些墓地将由法国政府维护。[8] Ware最终得出结论，将维护责任完全留给法国政府并不谨慎，随后安排法国购买土地，永久授予，并将管理和维护责任留给英国人。法国政府同意在墓地尊重某些尺寸的条件下，[9]可以通过公共道路到达，在医疗救助站附近，并且离城镇或村庄不太近。比利时政府也开始了类似的谈判。[8]
随着坟墓登记工作的报道公开，该委员会开始收到来自已故士兵亲属的询问信和坟墓照片要求。[10]到 1917 年，已向亲属发送了 17,000 张照片。[10] [11] 1915 年 3 月，委员会在红十字会的支持下，开始发送照片和墓地位置信息以响应请求。坟墓登记委员会在 1916 年春天成为了坟墓登记和调查局，以认识到工作范围开始超越简单的坟墓登记，并开始包括回应遇难者亲属的询问。该局的工作也超出了西线和其他战区，部队部署在希腊、埃及和美索不达米亚。[10]
正式成立[编辑]
随着战争的继续，韦尔和其他人开始担心战后时期坟墓的命运。在英国军队的建议下，政府于 1916 年 1 月任命了全国士兵坟墓护理委员会，威尔士亲王爱德华同意担任总统。[12]建立全国军人墓地委员会的目的是在战后接管墓地登记和调查局的工作。政府认为将工作委托给一个专门的机构而不是任何现有的政府部门更为合适。[13]到 1917 年初，委员会的一些成员认为需要一个正式的帝国组织来照料坟墓。在威尔士亲王爱德华的帮助下，韦尔于 1917 年向帝国战争会议提交了一份备忘录，建议成立一个帝国组织。[13] [14]建议被接受，1917 年 5 月 21 日，根据皇家宪章成立了帝国战争坟墓委员会，由威尔士亲王担任主席，战争国务 大臣德比勋爵担任主席，韦尔担任副主席. [1] [14]该委员会的工作始于第一次世界大战结束时。一旦墓地和纪念碑的土地得到保证，记录死者细节的艰巨任务就可以开始了。到 1918 年，已经确定了大约 587,000 个坟墓，另有 559,000 人被登记为没有已知坟墓。[15]
战争的规模和相关的大量伤亡使人们对纪念战争死难者产生了全新的态度。在第一次世界大战之前，对战死者的个人纪念活动通常是临时性的，几乎仅限于委任军官。[16]然而，战争需要动员很大比例的人口，无论是作为志愿者还是通过征兵。[17]因此，人们期望个别士兵会受到纪念，即使他们是军队的低级别成员。[18]大英博物馆馆长弗雷德里克·肯扬（ Frederic Kenyon）领导的委员会，于 1918 年 11 月向委员会提交了一份报告，详细说明了它如何设想墓地的发展。[19]本报告的两个关键要素是不应遣返遗体，以及应使用统一的纪念物以避免阶级区分。除了返回这么多尸体的后勤噩梦之外，人们认为遣返会与服役人员之间产生的兄弟情谊相冲突。[20] [21]
1919 年 2 月 17 日，拉迪亚德·吉卜林在《泰晤士报》上发表的一篇文章将委员会的建议传达给了更广泛的受众，并描述了坟墓的样子。[22]题为《战争坟墓：帝国委员会的工作：吉卜林先生的调查》的文章很快作为插图小册子《堕落者的坟墓》重新出版。这本带插图的小册子旨在缓和凯尼恩报告的影响，因为它包括墓地的插图，里面有成熟的树木和灌木；对比已发表的战场照片中描绘的荒凉风景。[23]报告发表后立即引起了公众的强烈抗议，特别是关于不遣返死者尸体的决定。这些报告在新闻界引起了相当大的讨论，最终在 1920 年 5 月 4 日在议会中引起了激烈的辩论。[24] [23]詹姆斯·雷姆南特爵士开始了辩论，随后威廉·伯德特-库茨发表了支持委员会原则和罗伯特·塞西尔代表那些希望遣返和反对统一墓碑的人发言。温斯顿·丘吉尔结束辩论，并要求不要对这个问题进行表决。Remnant 撤回了他的动议，允许委员会开展工作，确保其原则得到支持。[25] [26] 1920 年美国公法 66-175 确保在为英联邦国家服务期间遇害的美国公民有资格在美国的国家公墓安葬[27]但是，委员会没有制定遣返政策美国墓地登记处不支持美国公民的例外情况和从英联邦墓地找回亲人的尝试。[28]
第一个墓地和失踪者纪念碑[编辑]
1918 年，当时最杰出的三位建筑师Herbert Baker爵士、Reginald Blomfield爵士和Edwin Lutyens 爵士被任命为该组织的初始首席建筑师。Rudyard Kipling 被任命为纪念铭文所用语言的文学顾问。[29]
1920 年，委员会按照肯扬报告中概述的原则，在Le Treport 、Forceville和Louvencourt建造了三个实验性墓地。[30]其中，福斯维尔公墓和扩建被认为是最成功的。[31]在咨询了花园设计师格特鲁德·杰基尔 (Gertrude Jekyll ) 之后，建筑师们在花园环境中创建了一个带有统一墓碑的围墙墓地，并增加了布洛姆菲尔德的牺牲十字架和鲁琴斯的纪念石。[1]经过一些调整，Forceville 成为了委员会建设计划的模板。所有三个实验性墓地的成本超支需要进行一些调整。[32]为确保未来的墓地保持在预算范围内，委员会决定不在墓地少于 200 个的墓地建造庇护所，不在任何少于 400 个墓地的墓地放置纪念石，并限制墓地的高度墙壁至 1 米（3.3 英尺）。[32]
1919 年底，委员会花费了 7,500 英镑，随着墓地和纪念馆建设的增加，这个数字在 1920 年上升到 250,000 英镑。到 1921 年，该委员会已经建立了 1,000 座墓地，为竖立墓碑和埋葬做好了准备。1920 年至 1923 年间，该委员会每周向法国运送 4,000 块墓碑。[33]在许多情况下，委员会关闭了小型墓地并将坟墓集中到较大的墓地中。到 1927 年，当大部分建筑完成时，已经建造了 500 多个墓地，有 400,000 块墓碑、1000 个牺牲十字架和 400 块纪念石。[34]
该委员会还被授权单独纪念每个没有已知坟墓的士兵，仅在法国和比利时就有 315,000 人。委员会最初决定建造 12 座纪念碑以纪念失踪者；每个纪念碑都位于西线重要战役的地点。[35]在负责批准法国领土上的纪念碑的法国委员会的反对后，委员会修改了他们的计划并减少了纪念碑的数量，并且在某些情况下，在现有墓地中建造了失踪者纪念碑，而不是作为单独的结构。[36]
雷金纳德·布洛姆菲尔德的梅宁门是欧洲第一个完成的失踪者纪念碑，于 1927 年 7 月 24 日揭幕。[37]梅宁门 (Menenpoort) 被发现没有足够的空间来容纳最初计划的所有名字， 34,984 个失踪者的名字被刻在 Herbert Baker 的Tyne Cot 失踪者纪念碑上。[38]其他纪念馆紧随其后：约翰·詹姆斯·伯内特设计的加里波利赫勒斯纪念馆；[39]埃德温·鲁琴斯设计的索姆河上的蒂普瓦尔纪念碑和阿拉斯纪念碑；[40]和由Edward Prioleau Warren设计的伊拉克巴士拉纪念碑。[41]自治领和印度还竖立了纪念他们失踪的：印度军队的新礼拜堂纪念碑、加拿大的维米纪念碑、澳大利亚的维勒-布勒托讷纪念碑、南非的德尔维尔伍德纪念碑和纽芬兰的博蒙特-哈默尔纪念馆。[42]随着 1932 年蒂耶普瓦尔纪念碑的落成，纪念第一次世界大战阵亡者的计划被认为基本完成，尽管维米纪念碑要到 1936 年才能完工，维勒-布勒托讷纪念碑要到 1938 年才完工，石匠仍在进行1940 年德国入侵比利时时的梅宁门。[43] [44]委员会创建的唯一一座不是纪念碑或墓地形式的纪念碑是埃及吉萨的纪念眼科实验室——配有图书馆、细菌学和病理学部门——作为对埃及劳工军团和骆驼运输军团人员的纪念。[45]它的建立是在当地政治压力下同意的。[46]
第二次世界大战[编辑]
从 1939 年第二次世界大战开始，委员会组织了墓地登记单位，并根据第一次世界大战的经验提前规划，指定土地用作墓地。[47]当战争开始有利于盟军时，委员会得以开始恢复其第一次世界大战的墓地和纪念馆。它还开始了纪念二战英联邦600,000名伤亡人员的任务。[需要引用]与第一次世界大战一样，伤亡人员用统一的纪念碑来纪念，尸体不应该被遣返。例外地，美国坟墓登记处被允许遣返在第二次世界大战期间为英联邦国家服务的未知数量的美国公民的遗体。[需要引用]
1949 年，委员会完成了Dieppe 加拿大战争公墓，这是 559 个新公墓和 36 个新纪念碑中的第一个。[48] [49] [50]最终，委员会竖立了超过 350,000 块新墓碑，其中许多来自霍普顿伍德石。[51]第二次世界大战规模更大，加上一些国家的人力短缺和动乱，意味着建设和修复计划需要更长的时间。在阿尔巴尼亚，在 CWGC 佛罗伦萨基地的麦金托什少校被新政权驱逐之前，54 座英国国有企业人员坟墓中的 52 座已在地拉那重新安葬。四分之三的原始坟墓位于“困难”或偏远地区。[52]战后，委员会实施了一项为期五年的园艺改造计划，到 1950 年解决了疏忽问题。结构维修以及战前积压的维护任务又花了十年时间才完成。[53]
随着与第一次世界大战相比平民伤亡人数的增加，温斯顿·丘吉尔同意了韦尔的提议，即委员会也保持英联邦平民战争死亡人数的记录。1941 年 2 月 7 日，帝国战争坟墓委员会的章程增加了一个补充章节，授权该组织收集和记录在第二次世界大战期间死于敌对行动的平民的姓名，从而创建了民战死者名单荣誉。该名册最终包含近 67,000 名平民的姓名。委员会和威斯敏斯特院长达成协议，最终将在威斯敏斯特教堂放置名册但直到滚动完成并且敌对行动结束。委员会于 1956 年 2 月 21 日将前六卷交给威斯敏斯特院长；它在 1958 年为陈列柜添加了最后一卷。[54]
二战后[编辑]
_Milit.Cem.11-2.JPG)
第二次世界大战后，委员会认识到其名称中的“帝国”一词不再合适。本着加强国家和地区感情的精神，该组织于 1960 年更名为英联邦战争坟墓委员会。[55]
最近的冲突有时使委员会无法照顾特定地区的墓地，或者导致遗址完全被破坏。德国的策伦斯多夫印第安人公墓在二战结束后一直到德国统一，因为它位于俄罗斯军队占领的地区，直到 2005 年才完全重建。[ 56]六日战争和战争消耗导致图菲克港纪念馆和亚丁纪念馆被毁，苏伊士战争纪念公墓的一名委员会园丁死亡。[57]黎巴嫩内战期间贝鲁特的两个墓地被摧毁，不得不重建。[56]自 1980 年代两伊战争以来，伊拉克战争坟墓和纪念碑的维护一直很困难，自海湾战争以来，定期维护变得不切实际。[58] [59]
该委员会还为其传统任务之外的战争坟墓提供支持。1982 年，英国国防部请求委员会协助在福克兰群岛为在福克兰群岛战争中丧生的人设计和建造墓地。[60]虽然这些墓地不是英联邦战争墓地委员会的墓地，但委员会管理着它们的行政责任。[61]自 2005 年以来，该委员会代表英国国防部对在第二次布尔战争中阵亡的英国和帝国士兵的墓地和坟墓执行了类似的管理职责。[62] 2003 年，加拿大退伍军人事务部聘请该委员会开发一种方法来定位加拿大退伍军人事务部长负责的墓碑。自 2011 年起，该委员会对由加拿大政府出资安装的加拿大退伍军人标记进行了为期 12 年的周期性检查计划。[63]
2008 年，一次探索性挖掘在弗洛梅尔斯郊外的雉鸡林边缘发现了万人坑。250 具英国和澳大利亚的尸体是从五个万人坑中挖掘出来的，这些坟墓埋在新建的Fromelles（野鸡林）军事公墓中。这是 50 多年来第一个新的英联邦战争坟墓委员会公墓，最后一个这样的公墓是在第二次世界大战之后建造的。[64] [65]
墓地和纪念馆[编辑]
该委员会目前负责继续纪念 153 个国家的 170 万英联邦军人和大约 67,000 名在第二次世界大战期间因敌方行动而丧生的平民。[1] [4] [3]英联邦军人的名字在墓碑上、在指定的墓地或纪念碑上被纪念。因此，该委员会目前负责照顾 23,000 多个独立墓地的战死者，并维护全球 200 多个纪念碑。[2]绝大多数墓地是位于英国的现有公共或市政墓地和教区墓地，但委员会本身在全球建造了大约 2,500 个战争墓地。[1] [66]委员会还建造或委托了纪念碑来纪念没有已知坟墓的死者；其中最大的是Thiepval 纪念馆。[67]
入选资格[编辑]
委员会只纪念那些在指定战争年份、在英联邦服兵役或因服役原因而死亡的人。服役中的死亡不仅包括那些在战斗中丧生的人，还包括其他原因，例如在训练事故、空袭和因疾病（如1918 年流感大流行）而死亡的人。[68]第一次世界大战的适用考虑期为 1914 年 8 月 4 日至 1921 年 8 月 31 日，第二次世界大战的适用考虑期为 1939 年 9 月 3 日至 1947 年 12 月 31 日。[4]第一次世界大战时期的结束日期是战争的正式结束日期，而对于第二次世界大战，委员会选择的日期大约在VE 日之后的同一时期因为第一次世界大战的正式结束是在 1918 年停战之后。[69]
在第二次世界大战期间因敌人行动而死亡的平民与因服兵役而死亡的平民的纪念方式不同。他们通过位于威斯敏斯特教堂圣乔治教堂的平民战争死者荣誉榜以名字来纪念。除了其法定职责外，委员会根据与相关政府的安排，维护了 40,000 多个非英联邦战争坟墓和 25,000 多个非战争军事和平民坟墓。[1] [4]
建筑师和雕塑家[编辑]
除了法国和比利时的主要首席建筑师（Baker、Blomfield 和 Lutyens）外，还有其他地区的首席建筑师。罗伯特·洛里默爵士是意大利、马其顿和埃及的首席建筑师，而约翰·詹姆斯·伯内特爵士是巴勒斯坦和加里波利的首席建筑师，由Thomas Smith Tait协助。美索不达米亚的首席建筑师是 Edward Prioleau Warren。[70]
除了这些资深建筑师外，还有一个助理建筑师团队，他们实际上负责了许多墓地和纪念馆的设计。这些建筑师更年轻，其中许多人曾在战争中服役。助理建筑师是：George Esselmont Gordon Leith、Wilfred Clement Von Berg、Charles Henry Holden（1920 年成为首席建筑师）、William Harrison Cowlishaw、William Bryce Binnie、George Hartley Goldsmith、Frank Higginson、Arthur James Scott Hutton、Noel Ackroyd鲁和约翰雷金纳德 Truelove。[70] [71]为委员会工作或赢得委员会纪念馆竞赛的其他建筑师，包括 George Salway Nicol，[72] Harold Chalton Bradshaw、Verner Owen Rees、Gordon H. Holt 和 Henry Philip Cart de Lafontaine。[73]
1944 年 1 月，Edward Maufe被任命为英国的首席建筑师。[74] Maufe 为委员会广泛工作了 25 年，直到 1969 年成为首席建筑师，并接替 Kenyon 担任艺术顾问。[75] [76]与 Maufe 一起，在第二次世界大战期间和之后任命的其他主要建筑师是Hubert Worthington、Louis de Soissons、Philip Hepworth和Colin St Clair Oakes。[77]
第一次世界大战后在纪念馆和墓地工作的主要雕塑家包括Eric Henri Kennington、Charles Thomas Wheeler、Gilbert Ledward和Charles Sargeant Jagger。[78]在两次世界大战期间和二战后的其他雕塑家，包括威廉·里德·迪克、[79] 欧内斯特·吉利克、[80] 巴兹尔·戈托、[81] 阿尔弗雷德·特纳、[82] 劳伦斯·A·特纳, [83] 沃尔特·吉尔伯特, [84] 亨利·普尔, [85] 弗农·希尔，[86] 罗伯特·安宁·贝尔，[87] 费迪南德·维克多·布伦德斯通，[88]约瑟夫·阿米蒂奇，[88]和吉尔伯特·贝叶斯。[87]
墓地设计[编辑]
常见的建筑设计特点[编辑]
结构设计一直在委员会的墓地中发挥重要作用。除了少数例外，由于当地的地质条件，墓地在世界各地都遵循相同的设计和统一的审美。[89]这使得墓地很容易辨认，并将它们与其他团体或国家管理的战争坟墓区分开来。[89] [90]
典型的墓地周围环绕着矮墙或树篱，并设有锻铁大门入口。[91] [92]对于法国和比利时的墓地，入口附近或沿墙的一块土地牌表明墓地是由法国或比利时政府提供的。除了最小的墓地之外，所有墓地都包含一个登记册，其中包含墓地清单、地块和行的计划以及墓地的基本历史。登记册位于金属橱柜内，金属橱柜上标有十字架，位于墓地入口附近的墙上或墓地内的避难所中。最近，在较大的地点，不锈钢通知提供了各自军事行动的详细信息。[93] [92]墓地内的墓碑大小统一，设计和标记的地块大小相同。[94]
墓地除了干燥的气候外，墓碑周围都是草，上面有花边。墓碑行之间也没有任何铺路，旨在使墓地感觉像一个传统的围墙花园，游客可以在那里体验到一种平静的感觉。[95]然而，卡特和杰克逊认为，制服美学旨在唤起一种积极的体验，故意掩盖和净化战争死亡的本质。[44]
牺牲十字架和纪念石[编辑]
通常，超过 40 个坟墓的墓地都包含一个由建筑师Reginald Blomfield设计的牺牲十字架。这个十字架的设计是为了模仿在英格兰教堂墓地发现的中世纪十字架，其比例在凯尔特十字架中更为常见。十字架通常是一个独立的四点石灰岩拉丁十字架，安装在八角形底座上，高度从 14 到 32 英尺（4.3 到 9.8 m）不等。一把青铜长剑，刀刃向下，镶嵌在十字架的表面上。这个十字架代表了大多数死者的信仰，剑代表了墓地的军事特征，旨在将英国士兵和基督教的自我牺牲概念联系起来。 [96] [97]
拥有 1000 多座墓葬的墓地通常都有一块纪念石，由Edwin Lutyens 设计，上面刻着“他们的名字永垂不朽”。纪念石的概念是由Rudyard Kipling开发的，以分别纪念所有信仰的人和没有信仰的人。[98] [99]与牺牲十字架相比，石头的设计故意避免“与特定宗教相关的形状”。该结构的几何形状是基于对帕台农神庙的研究。[100]每块石头长 12 英尺 (3.5 m)，高 5 英尺 (1.5 m)。[101]石头的形状被比作石棺[101]和祭坛。[99]该功能是使用entasis原理设计的。[102]设计中的微妙曲线如果延伸，将形成一个直径为 1,801 英尺 8 英寸（549.15 m）的球体。[103]
墓碑[编辑]
每个坟墓都标有墓碑。[104]每块墓碑都包含国徽或团徽、军衔、姓名、单位、死亡日期和每个伤亡人员的年龄，上面刻有适当的宗教符号和亲属选择的更个人的奉献精神。[105]墓碑使用由MacDonald Gill设计的标准大写字母。[106]在可能的情况下，单独的坟墓排列成直线，并用统一的墓碑标记，其中绝大多数是由波特兰石头制成的。最初的墓碑尺寸为 30 英寸（76 厘米）高、15 英寸（38 厘米）宽和 3 英寸（7.6 厘米）厚。[107]
大多数墓碑都刻有十字架，除了那些已知为无神论者或非基督徒的死者。在维多利亚十字勋章或乔治十字勋章获得者的墓葬中，团徽由维多利亚十字勋章或乔治十字勋章补充。有时，一名士兵使用化名是因为他太年轻而不能服役或被执法部门追捕；在这种情况下，他的主要名称与符号“担任”一起显示。[105]一些在二战期间与英联邦军队一起服役的美国公民有“美国”的标记。[108]墓地内的确切埋葬地点未知的将包含上标“埋在这个公墓的其他地方”、“已知被埋在这个公墓”或“被认为被埋在这个公墓”。[109]许多墓碑是为身份不明的伤亡者而设的；因此，它们只承载着可以从尸体中发现的东西。墓志铭，由Rudyard Kipling开发，出现在身份不明的士兵的坟墓上，细节不详，是“上帝知道的伟大战争的士兵”。[99]当坟墓在墓地内的确切位置未知时，一些墓碑上写着“据信被埋在这个墓地”。在某些情况下，士兵被埋葬在集体坟墓中，无法将一具尸体与另一具尸体区分开来，因此一块墓碑覆盖了多个坟墓。[110]除了日期之外，墓碑没有表示死亡的任何具体细节，即使是这样，也只有在已知的情况下，并且故意对死因模棱两可。[44] 由于当地条件，委员会有时需要偏离其标准设计。在容易发生极端天气或地震的地方，例如泰国和土耳其，使用石面基座标记代替普通墓碑。[111]这些措施旨在防止砖石在地震中损坏或沉入湿透的地面。[112]在意大利，墓碑是用 Chiampo Perla 石灰石雕刻而成的，因为它的供应量更大。[111]在希腊的斯特鲁马军事公墓，为了避免地震破坏的风险，小墓碑与地面齐平放置。[113]由于它们的尺寸较小，标记通常缺少单位徽章。[114]
园艺[编辑]
委托墓地在将花卉栽培作为墓地设计的一个组成部分方面具有独特性。最初，园艺的概念是创造一个环境，让游客可以在一个环境中体验一种平静的感觉，这与传统上荒凉的墓地形成鲜明对比。邱园皇家植物园的助理主任Arthur William Hill提出的建议使委员会能够开发考虑到合适植物生命位置的墓地布局和建筑结构。[115]委员会的建筑师对结构和园艺元素的结合并不陌生。Edwin Lutyens 爵士进一步加强了他与园艺家的长期工作关系Gertrude Jekyll对传统农舍花园植物和玫瑰的热爱极大地影响了墓地的外观。在可能的情况下，本土植物被用来增强与家庭花园的情感联系。[116]
花卉展示的质地、高度和时间的多样性是同样重要的园艺考虑因素。每块墓碑周围的床都种植了大花玫瑰和多年生草本植物。[117]在墓碑前的区域选择低矮的植物，确保铭文不会被遮挡，并防止土壤在雨中飞溅回来。在有基座坟墓标记的墓地中，使用矮化植物代替。[116]
墓碑行之间没有任何形式的铺路有助于墓地设计的简单性。草坪小径增加了花园的氛围，并在雨水不足的国家在旱季进行灌溉。在灌溉不合适或不切实际的情况下，旱地景观是委员会园艺家青睐的生态替代方案，伊拉克就是这种情况。干燥地区不仅需要对草坪采用不同的方法，而且对植物和种植方式也需要采用不同的方法。同样，在热带气候中也有不同的园艺考虑。当许多墓地集中在有限区域内时，例如沿西线或加里波利半岛，流动的园丁团队在当地基地运作。在其他地方，较大的墓地有自己的专职人员，而小型墓地通常由一名兼职园丁照看。[118]
组织[编辑]
委员[编辑]
CWGC 的事务由委员会监督。董事会主席为肯特公爵爱德华王子殿下，主席为英国国防大臣 本·华莱士议员，副主席为中将 比尔·罗洛爵士。[119] 克莱尔·霍顿于 2020 年被任命为 CWGC 总干事[120]
成员是：新西兰驻英国高级专员贝德·科里；澳大利亚驻英国高级专员乔治·布兰迪斯；南非共和国驻英国高级专员，Nomatemba Tambo；印度驻英国高级专员盖特里·伊萨尔·库马尔；加拿大驻英国高级专员Ralph E. Goodale；克里恩·詹姆斯；蒂姆·希钦斯爵士；彼得·哈德森中将；菲利普·邓恩阁下；戴安娜·约翰逊夫人；瓦苏基沙斯特里；朱迪思·梅休·乔纳斯夫人；空军元帅大卫沃克。[119]
功能结构[编辑]
CWGC 总部位于英国梅登黑德。每个负责特定地理区域的办事处或机构管理组织的全球事务。他们是：[121]
- 英国及北部地区- UKNA：负责英国、爱尔兰、冰岛、法罗群岛、瑞典、挪威、丹麦、直布罗陀、拉脱维亚、立陶宛、爱沙尼亚、俄罗斯（西部）/乌克兰
- 中南欧地区-C&SEA：负责比利时、德国、荷兰、卢森堡、波兰、奥地利、阿尔巴尼亚、保加利亚、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、匈牙利、意大利、马耳他、北马其顿共和国、罗马尼亚、圣马力诺、塞尔维亚、希腊
- 法国区-FA：负责法国、瑞士、摩纳哥、西班牙、葡萄牙、亚速尔群岛、马德拉群岛
- 加拿大、美洲和太平洋地区-CAPA：负责加拿大、美国、安提瓜和巴布达、阿根廷、巴哈马、巴巴多斯、伯利兹、百慕大、巴西、智利、哥斯达黎加、古巴、多米尼加、福克兰群岛、格林纳达、危地马拉、圭亚那、洪都拉斯、牙买加、马提尼克、荷属安的列斯群岛、巴拿马、秘鲁、波多黎各、圣基茨、圣卢西亚、圣文森特、特立尼达和多巴哥、乌拉圭、委内瑞拉、维尔京群岛、英属中国（包括香港）、斐济、日本、菲律宾、俄罗斯符拉迪沃斯托克、印度尼西亚、马来西亚、缅甸,新加坡,泰国
- 非洲和亚洲地区- AAA：负责亚美尼亚、孟加拉国、博茨瓦纳、英属印度洋领地、喀麦隆、佛得角、乍得、刚果、刚果（民主共和国）、科特迪瓦、吉布提、赤道几内亚、厄立特里亚、斯威士兰（)、埃塞俄比亚、冈比亚、格鲁吉亚、加纳、几内亚、印度、伊朗、伊拉克、肯尼亚、莱索托、利比里亚、马达加斯加、马拉维、马尔代夫、马里、毛里求斯、莫桑比克、纳米比亚、尼泊尔、尼日利亚、巴基斯坦、塞内加尔、塞舌尔、塞拉利昂、索马里（包括索马里兰）、南非、斯里兰卡、圣路易斯海伦娜和阿森松，坦桑尼亚，多哥，乌干达，赞比亚，津巴布韦，阿尔及利亚，埃及，利比亚，毛里塔尼亚，摩洛哥，苏丹，突尼斯，也门，阿塞拜疆，以色列和巴勒斯坦，约旦，黎巴嫩，阿曼，沙特阿拉伯，叙利亚，阿拉伯联合酋长国，土耳其，巴林
融资[编辑]
CWGC 的工作主要由六个成员国政府的拨款资助。在2020/21财年，这些赠款占该组织 7450 万英镑收入中的 6610 万英镑。[122]这相当于每个纪念战死者的费用约为85 加元。[123]每个国家的捐款与 CWGC 代表该国维护的坟墓数量成比例。每个国家负责的年度捐款总额的百分比是英国79%、加拿大10%、澳大利亚6%、新西兰2%、南非2% 和印度1%。[122]
正在进行的项目和问题[编辑]
重新安葬和鉴定[编辑]
在第一次世界大战之后，英国军队仍然负责挖掘遗骸。西线被分成几个部分，由 12 人挖掘单位进行尸体梳理。从停战协议到 1921 年 9 月，挖掘单位重新掩埋了 204,695 具尸体。1921 年之后，没有对尸体进行进一步的全面搜索，1921 年 2 月，墓地的责任移交给了委员会。尽管如此，尽管搜查十分严密，但仍有大量尸体被发现。在一般搜索结束后的三年内，发现了 38,000 具尸体。在 1920 年代中期，每周都会发现 20 到 30 具尸体。[124] [125]
发现第一次和第二次世界大战伤亡人员的遗骸仍然很常见，每年发现大约 30 具尸体。[125]例如，2006 年，来自第78 营（温尼伯掷弹兵）的 8 具加拿大士兵尸体在法国哈卢的后院被发现。[126] [127] 2013年4月，一名法国农民在2009年用金属探测器清理土地时发现的四名英国士兵的遗体被重新安葬在法国阿拉斯附近的HAC公墓。[128] 2014年3月，20名英联邦士兵和30名德国士兵的遗体在Vendin-le-Vieil被发现，法国，英联邦士兵随后被重新安葬在卢斯英国公墓。[129] [130]当发现第一次或第二次世界大战的英联邦士兵的遗体时，会通知委员会，委员会的埋葬官员会试图收集任何可能有助于识别个人身份的相关文物。然后在委员会总部登记和存档详细信息。用于识别目的的证据可能包括与遗骸一起发现的文物、人类学数据和 DNA。[131]
公众成员定期对档案记录进行调查，以确定先前埋葬的伤亡人员。该委员会的档案记录向公众开放，以允许个人进行自己的研究。[131] 2013年12月，人们发现以前在阿拉斯飞行服务纪念碑上纪念的菲利普弗雷德里克科马克少尉实际上被埋葬在比利时东佛兰德斯马赫伦的一个法国军事墓地。[132] 2013 年，一名参观者前往 Marfaux British Cemetery 发现了汉普郡团一名不知名中士的墓碑后，Leonard Maidment 中士被确认。于 1918 年 7 月 20 日被杀，随后能够证明该团只有一名中士在法国被杀。[133] In From The Cold Project 迄今已确定了 6,000 名没有标记的坟墓或名字在威斯敏斯特教堂维护的荣誉名册中失踪的人。[134]布鲁克伍德 1914-1918 年纪念碑上纪念的大多数伤亡人员是 In From The Cold Project 确定的军人和妇女，他们在照顾家人时死亡，当时委员会没有对其进行纪念。[135]
故意破坏[编辑]
墓地，包括那些战死者的墓地，是破坏的目标。委员会的墓碑、墓地和建筑物也不例外。[136]委员会认为，涂鸦和损坏石制品通常是年轻人的工作，并指出当学童放假时，事件的数量会增加。[137] 金属盗窃也是一个问题：坚定的窃贼瞄准了牺牲十字架上的青铜剑，这些剑现在被玻璃纤维制成的复制品所取代。[138]
委员会墓地的破坏也与英联邦国家参与当代冲突有关。在 1970 年代，在麻烦期间，爱尔兰的委员会墓地遭到破坏。[139]伊拉克战争刚开始后，2003 年 3 月 20 日，破坏者用反英和反美涂鸦污损了法国北部埃塔普勒斯军事公墓的中央纪念碑。[140] 2004 年 5 月 9 日，加沙公墓拆除了 33 块墓碑，其中有 3,691 座坟墓，[141]据称是为了报复阿布格莱布监狱虐待囚犯丑闻。[142]2012 年 2 月 24 日，在利比亚内战期间，伊斯兰民兵破坏了班加西战争公墓的 200 多块墓碑以及中央纪念碑。[143]
纪念中的不平等[编辑]
2021年4月，CWGC的一个特别委员会发表了一份关于纪念历史不平等的报告，内容涉及第一次世界大战后“未能正确纪念黑人和亚洲军队”。[144] [145] CWGC和特别委员会就该问题发表的一系列公开声明以及下一步将采取的措施在CWGC网站上公布，国防部长本·华莱士在下议院正式道歉。[145] [146]
另见[编辑]
注释
訂閱：
文章 (Atom)