2022年4月22日 星期五

哈德良长城(拉丁语:Vallum Aelium)


跳转到导航跳转到搜索

坐标55°01′27″N 2°17′33″W

哈德良长城在现在英格兰北部的位置,以及后来在现代苏格兰的安东尼长城

哈德良长城拉丁语Vallum Aelium),在拉丁语中也被称为罗马墙皮克特墙Vallum Hadriani,是罗马不列颠尼亚前防御工事,始建于公元 122 年,始建于哈德良皇帝统治时期[1]长城“东起泰恩河上的瓦尔森德,西至索尔韦河畔鲍内斯”,长城覆盖了整个岛屿的宽度。[2]除了墙的防御军事作用,它的大门可能是海关哨所。[3]

城墙的很大一部分仍然矗立着,可以沿着毗邻的哈德良长城小径步行。它是英国最大的罗马考古遗址,位于英格兰北部,全长 73 英里(117.5 公里) 。[4]哈德良长城被视为英国的文化标志,是英国主要的古代旅游景点之一。[5]它于 1987年被指定为联合国教科文组织 世界遗产。 [6]相比之下,有人认为是基于哈德良长城的安东尼长城[7]直到 2008 年才被宣布为世界遗产。[8 ] [9]

哈德良长城标志着罗马不列颠尼亚和北部未征服的喀里多尼亚之间的边界。[a]隔离墙完全位于英格兰境内,从未形成盎格鲁-苏格兰边界[10] [11] [12]

尺寸[编辑]

文件:Limes.webm
石灰和哈德良长城(拉丁文,英文字幕)

长城的长度为 80 罗马英里(长度单位相当于约 1,620 码或 1,480 米),即 73 现代英里。[13]这覆盖了整个岛屿的宽度,从东部的泰恩河上的瓦尔森德到西部的鲍内斯-索尔韦[2]

长城开始施工后不久,其宽度就从原计划的十英尺减少到八英尺左右,甚至更小,具体取决于地形。[2]由于某些地区是用草皮和木材建造的,因此某些地区需要数十年的时间才能改建并用石头代替。[2]

中世纪历史学家贝德写道,长城高 12 英尺(4 米),有证据表明它在形成时可能高出几英尺。[2]

RSO 汤姆林认为,沿着长达数英里的城墙,每三分之一英里就会有一座塔,这增加了结构的尺寸,这从炮塔的大量遗迹就可以看出。[14]

显示其长度和高度的哈德良长城视图。它上面的直立石头是现代的,以阻止人们在上面行走。

路线[编辑]

哈德良长城的路线,几乎从一个海岸到另一个海岸。
哈德良长城的部分仍然存在,特别是在其丘陵中部。低地地区的遗迹很少,长城被掠夺为新建筑的免费石头来源。

哈德良长城从泰恩河沃尔森德塞格杜努姆向西延伸,途经卡莱尔伊甸河畔柯坎德鲁斯,到达索尔韦湾岸边,在索尔韦村鲍内斯村以西一段短暂但未知的距离结束[15] A69B6318公路沿着墙从泰恩河畔纽卡斯尔卡莱尔,然后沿着坎布里亚北部海岸(索尔威湾南岸)。这条路线在Stanegate稍偏北,一条重要的罗马道路,几十年前建成,连接两个守卫重要河流过境点的堡垒:泰恩河上的Corstopitum ( Corbridge )伊甸河上的Luguvalium (Carlisle) 

虽然幕墙在 Bowness-on-Solway 附近结束,但这并不标志着防御结构线的终点。众所周知,里程碑炮塔系统一直沿坎布里亚海岸一直延伸到玛丽波特以南的 Risehow [16]出于分类目的,Bowness-on-Solway 以西的里程碑被称为Milefortlets

建设目的[编辑]

哈德良长城向东朝向Crag Lough岩石露头是火山起源的Whin Sill

哈德良长城可能是在 122 年哈德良访问英国之前计划的。根据在Jarrow发现的可追溯到 118 或 119 年的修复砂岩碎片,哈德良希望保持“完整的帝国”,这是通过“神教”。[17]

对隔离墙的军事目的的一种评论是,“如果北方有麻烦的部落,而你想把他们挡在外面,你就建一堵坚固的防御墙”。[2] Historia Augusta还指出,哈德良是第一个在海与海之间建造 80 英里的墙以将野蛮人与罗马人分开[2]然而,这种推理可能无法完全解释哈德良在建造隔离墙时可能想到的所有各种动机。[2]

117 年哈德良登基时,罗马不列颠和帝国各个被征服土地的人民,包括埃及犹太利比亚毛里塔尼亚,都发生了动乱和叛乱。[17]这些麻烦可能影响了他建造长城的计划,以及他在帝国其他地区建造现在称为石灰的边界边界,例如日耳曼石灰在现代德国。对于不列颠北部的居民对罗马人的真正威胁有多大,以及保卫和驻军像柏林墙这样的固定防线,而不是征服和吞并已成为诺森伯兰和苏格兰低地,然后用较松散的堡垒布置来保卫领土。[17]

除了用于将人们拒之门外的防御结构外,长城还用于将人们留在罗马省内[2]由于罗马人控制着谁被允许进出帝国,所以长城在控制贸易和经济方面是无价的。[2]另一个需要牢记的因素是隔离墙的心理影响:

近三个世纪以来,直到公元 410 年罗马对英国的统治结束,哈德良长城是对单个皇帝及其帝国的力量、足智多谋和决心的最清晰表述。[2]

隔离墙还为负责建造和维护该结构的数千名士兵提供了多年的工作,这进一步有利于防止士兵感到无聊。[2]

看起来,隔离墙的主要目的是作为一个物理屏障,以减缓入侵者和意图进入帝国进行破坏或掠夺目的的人们的穿越。[2]长城可能不是最后防线的防线,而是一个观察点,可以提醒罗马人即将到来的攻击,并起到威慑作用以减缓敌军的速度,以便更多的部队可以前来寻求支持。[2]这种观点得到了墙前护堤或平坦区域常见的另一种防御措施的支持:称为cippi[18]的坑或洞,其中有树枝或小树干与锋利的树枝纠缠在一起(这些是'cippi')。[2]使用这种荆棘和锋利的木桩显然是一种杀伤人员的措施,并且可能被认为是罗马相当于带刺的铁丝网

一旦它的建造完成,有一些证据表明哈德良长城被石膏覆盖,然后被粉刷成白色:它闪亮的表面会反射阳光,并且在数英里范围内都可以看到。[17]

建筑[编辑]

这个青铜头像是哈德良皇帝的。哈德良不仅是长城的同名,而且是委托建造长城的皇帝。这个头颅是在伦敦泰晤士河中发现的,该河位于哈德良长城以南 300 多英里(483 公里)处。

哈德良结束了他的前任图拉真扩张帝国的政策,转而专注于保卫当前的边界,即当时的英国。[2]与奥古斯都一样,哈德良相信利用河流等自然边界作为帝国边界,例如幼发拉底河莱茵河多瑙河[2]然而,不列颠没有任何自然边界可以达到这一目的——将罗马人控制的省份与北部叛逆的凯尔特部落分开。[2]

从 122 年开始施工,[19]长城的整个长度由一系列交替的堡垒建造,每个堡垒可容纳多达 600 名男子,以及由“12 至 20 名男子”操作的载人里程碑。[2]

建造哈德良长城的大部分工程花费了六年时间,由三个罗马军团——奥古斯塔二世军团、维克特里克斯军团XX瓦莱里亚维克特里克斯军团——共 15,000 名士兵以及一些罗马舰队成员完成。[2] 长城的生产并不超出士兵的专业领域,因为有些人会接受培训成为测量员、工程师、泥瓦匠和木匠。[2]

“宽墙”和“窄墙” [编辑]

RG Collingwood 引用了墙的宽部分和狭窄部分存在的证据。[20]他认为,在建造隔离墙的过程中,计划发生了变化,其整体宽度减小了。[20]

长城宽阔的部分大约有九英尺半(2.9 米)宽,窄窄的部分宽两英尺(60 厘米),宽约七英尺半(2.3 米)。[20]狭窄的部分被发现建立在广泛的基础上。[20]基于这一证据,科林伍德得出结论,隔离墙最初应建在今天的纽卡斯尔和鲍内斯之间,宽度统一为 10 罗马英尺,全部用石头建造。[20]然而,最终只有五分之三的长城是用石头建造的,而西边的长城其余部分是草皮墙,尽管后来又用石头重建了。[20]计划可能因缺乏资源而改变。[20]

为了进一步保护资源,东半部的宽度因此从原来的十罗马英尺减少到八英尺,东半部的剩余石头用于西部约五英里(8公里)的草皮墙。[20] [14]这种从原来的十罗马英尺减少到八英尺,创造了所谓的“窄墙”。[14]

瓦伦[编辑]

这条沟状结构是Vallum的一部分。这个特殊的部分位于Milecastle 42附近,在现代 Cawfields 周围,靠近墙的西部。

就在长城的南边,有一个 10 英尺(3 米)深的沟状建筑,南北有两个平行的土丘,被称为Vallum[20] Vallum 和长城几乎在长城的整个长度上或多或少平行地延伸,除了长城东端的纽卡斯尔沃尔森德堡垒之间,Vallum 可能被认为是多余的,因为靠近泰恩河,长城在其北岸结束(或开始)。长城和瓦勒姆的双轨引导许多 19 世纪的思想家注意和思考它们之间的关系。[20]

一些证据似乎表明,隔离墙的路线被转移以避开 Vallum,可能表明 Vallum 是一个较旧的建筑。[20] RG Collingwood因此在 1930 年断言,Vallum 是以最终形式在柏林墙之前建造的。[20] Collingwood 还质疑 Vallum 实际上是否是在隔离墙之前建造的原始边界,定义了罗马领土的终结。[20]基于这种考虑,隔离墙可以被视为新的替代边界,旨在加强罗马人对其领土的定义。[20]

然而,在 1936 年,进一步的研究表明 Vallum 不可能在柏林墙之前建造,因为 Vallum 显然避开了柏林墙的里程碑之一。[20]这一新发现不断得到更多证据的支持,加强了瓦勒姆和长城同时建造的观点。[20]

其他证据仍然指向其他略有不同的方向。有证据表明,Vallum 特别是在窄墙部分之前;为了解释这种差异,Couse 提出,要么是从宽墙开始建造 Vallum,要么是在窄墙接替宽墙时开始建造,但比窄墙的建造速度更快。[20]

哈德良长城的一部分,从Housesteads堡垒向东,显示山谷中的Knag Burn 门户左侧墙的顶部非常平坦,是现代整合的标志。

草坪墙[编辑]

Milecastle 49到 Bowness-on-Solway 城墙的西部终点,幕墙最初是用草皮建造的,可能是因为没有石灰石来制造砂浆。[21]随后,草坪墙被拆除,取而代之的是石墙。这分两个阶段进行;第一个是在哈德良统治期间(从 Irthing 河到Milecastle 54以西的一点),第二个是在放弃安东尼长城后重新占领哈德良长城之后(尽管也有人建议第二阶段发生在塞普蒂米乌斯·西弗勒斯( Septimius Severus )统治期间)。新石墙的线沿草皮墙的线,除了米堡49和米堡51之间的一段,石墙的线稍微向北一点。[21]

Milecastle 50TW周围的延伸段,它建在一个平坦的基础上,有三到四层草皮块。[22]从Milecastle 72(在 Burgh-by-Sands)向西使用鹅卵石基底层,可能在Milecastle 53[23]在下面的地面是沼泽的地方,使用了木桩。[21]

在其底部,现已拆除的草皮墙宽 6 米(20 英尺),并建有长 46 厘米(18 英寸)、深 30 厘米(12 英寸)、高 15 厘米(6 英寸)的草皮块,高度估计约为 3.66 米(12.0 英尺)。北面被认为有 75% 的坡度,而南面被认为开始垂直于地基之上,很快变得更浅。[21]

标准[编辑]

在石头幕墙的基础之上,铺设了一个或多个基础课程。在这些基础课程上方(南北面)引入了偏移,从而减小了墙的宽度。凡是标明幕墙宽度的地方,都是指偏移量以上的宽度。已经确定了两种偏移标准:标准 A,偏移发生在第一个立足点之上;标准 B,偏移发生在第三个(或有时是第四个)立足点之后。[24]

驻军[编辑]

人们认为,在建造完成后,当满员时,将近 10,000 名士兵驻扎在哈德良长城上,他们不是由建造它的军团组成,而是由来自各省的辅助步兵和骑兵团组成。[2]

在此之后,David Breeze为哈德良长城上或周围的士兵列出了两个基本功能。[25]微风说,驻扎在围墙周围堡垒的士兵负有主要的防御职责;同时,碉堡和炮塔的部队担负着边境控制的责任。[25]正如微风所说,关于驻扎在堡垒中的士兵的证据比在里程碑和炮塔中的证据要明显得多。[25]

微风讨论了关于哈德良长城士兵的三种理论。一,这些守卫长城里的碉堡和炮塔的士兵来自长城附近的堡垒;二是专门为这个角色选择了辅助兵团;或者三,组建了一支“特种部队”来管理这些车站。[25]

微风得出的结论是,在所有收集的铭文中,有来自三个甚至四个位于长城里程碑的辅助部队的士兵。[25]这些单位是“ cohors I Batavorum 、cohors I Vardullorum、一个未编号的Pannonian队列和一个来自上德国的duplicarius ”。[25] Breeze 补充说,在这些里程碑上似乎也有一些军团士兵。[25]

Breeze 还继续说,“关于”驻守长城里程碑的士兵是否来自附近的堡垒或被专门挑选来执行这项任务的证据“仍然开放”,并进一步补充说,“[证据的] 平衡可能在于后者”。[25]最后,令微风感到惊讶的是,“来自三个英国军团的士兵”数量超过了辅助人员,这与“军团不会被用于这种超然任务”的说法背道而驰。[25]

这些是罗马辅助骑兵的微型人物。包括骑兵在内的辅助士兵是驻扎在哈德良长城及其相关堡垒上的士兵。

在哈德良长城南边发现的文多兰达石碑提供了关于长城驻军的更多信息,例如 92 年或 97 年 5 月 18 日的检查记录,其中只有 456 个全部配额756名比利时军队在场,其余人生病或缺席。[26]

哈德良之后[编辑]

位于英格兰坎布里亚郡的Leahill 炮塔是在里程碑之间的城墙上建造的中间炮塔的典型例子。

在哈德良于 138 年去世后的几年里,新皇帝安东尼·皮乌斯 ( Antoninus Pius ) 离开了长城作为支持角色,基本上放弃了它。他开始在北约 160 公里(100 英里)处建造一堵名为安东尼墙的新墙,横跨东西-南-西到东-东北-东的地峡。这座草皮墙长 40 罗马英里,或约 60.8 公里(37.8 英里),其堡垒比哈德良长城多得多。这个地区后来被称为苏格兰低地,有时被称为中央带中央低地

安东尼无法征服北方部落,所以当马库斯奥勒留成为皇帝时,他放弃了安东尼长城,并在 164 年重新占领了哈德良长城作为主要防御屏障。208-211 年,塞普蒂米乌斯·塞维鲁皇帝再次试图征服喀里多尼亚并暂时重新占领安东尼墙。这场战役没有结果,罗马人最终撤退到了哈德良长城。早期历史学家贝德(公元 672/3-735 年)在吉尔达斯之后写道(大约公元 730 年):

[离开的罗马人]认为这可能对他们被迫放弃的盟国[英国人]有所帮助,因此在因恐惧而建造的城镇之间建造了一道从海到海的坚固石墙敌人,西弗勒斯以前也曾在这里建造过城墙。

——Bede  Historia Ecclesiaastica gentis Anglorum,第一册第 12 章
1782 年在 Jarrow 的圣保罗教堂内发现了两块罗马铭文,上面提到了哈德良,下面提到不列颠尼亚省。它们可能来自长城最东端的奉献板或胜利纪念碑。[27]

比德显然认为吉尔达斯的石墙是哈德良长城(实际上建于 120 年代),他似乎相信被称为 Vallum 的沟壑和土墩屏障(就在哈德良长城的南部和同时期)是西弗勒斯建造的城墙。许多世纪之后,谁建造了什么才变得显而易见。[28]

在同一篇文章中,比德这样描述哈德良长城:“它宽 8 英尺,高 12 英尺;从东到西,至今仍清晰可见。” 根据他自己的说法[29] ,比德一生都在Jarrow度过,就在沃尔森德长城东端的泰恩河对面,所以正如他所指出的,他会非常熟悉长城。他没有说的是墙顶是否有人行道。人们可能认为可能存在,但如果是这样,它就不再存在了。

4世纪后期,野蛮人的入侵、经济衰退和军事政变放松了帝国对英国的控制。到 410 年,罗马在不列颠的统治估计结束,罗马政府及其军团已经消失,英国只能依靠自己的防御和政府。考古学家透露,城墙的某些部分直到 5 世纪仍被占领。有人建议,在Coel Hen人物和前dux的控制下,当地英国人继续驻守一些堡垒。哈德良长城沦为废墟,几个世纪以来,这块石头被重新用于其他当地建筑。斯波利亚在 7 世纪幸存下来的就足够了从哈德良长城(右图)到蒙克韦尔茅斯-杰罗修道院的圣保罗教堂建筑,Bede 曾在此修道。它可能是在教堂的奉献石设置之前合并的,仍然可以在教堂中看到,确切的日期为 685 年 4 月 23 日。[30]

威廉贝尔斯科特沃灵顿大厅建造罗马墙百夫长的面孔是古董学家约翰克莱顿的面孔。这幅画可能暗示长城是由奴隶建造的,但事实并非如此。

这堵墙让约翰·斯皮德( John Speed )着迷,他在 17 世纪初出版了一套按郡划分的英格兰和威尔士地图。他将其描述为“皮克特墙”(或“皮克特斯”;他同时使用了这两种拼写)。1610 年威廉马修绘制的纽威卡斯尔地图(原文如此),将其描述为“西弗勒斯之墙”,错误地将其命名为比德赋予 Vallum 的名称。坎伯兰郡和诺森伯兰郡的地图不仅将城墙作为主要特征,而且还装饰有罗马发现的图画,在坎伯兰郡地图的情况下,还有一个漩涡,他在其中描述了城墙本身。

约翰克莱顿的保存[编辑]

现在大部分墙都消失了。它的长段在 18 世纪被用于修路, [31]尤其是韦德将军修建了一条军用公路(其中大部分位于今天的 B6318“军用公路”下方),以移动部队以镇压1745年的詹姆斯党起义. 大部分遗迹的保存可以归功于古物学家约翰克莱顿他接受过律师培训,并在 1830 年代成为纽卡斯尔的镇文员在参观了切斯特斯之后,他开始热衷于保护这堵墙为了防止农民从墙上拿走石头,他开始购买一些墙所在的土地。1834 年,他开始在Crag Lough附近的 Steel Rigg 周围购买房产最终,他控制了从布伦顿到考菲尔德的土地。这一段包括切斯特、卡拉堡豪斯斯特德和文多兰达遗址克莱顿在Cilurnum和 Housesteads的堡垒进行了挖掘工作,并挖掘了一些里程碑。

克莱顿管理着他收购的农场,并成功地改善了土地和牲畜。他将农场的利润用于修复工作。工人被雇用来修复部分墙壁,通常高达七层。克莱顿墙最好的例子是在 Housesteads。克莱顿死后,财产传给了亲戚,很快就输给了赌博。最终,国民信托开始收购隔离墙所在的土地。在莫珀斯附近的沃灵顿大厅,有一幅威廉·贝尔·斯科特的画作,画中一位百夫长监督着城墙的建造。百夫长被赋予了约翰克莱顿的面孔(右上)。

后来的发现[编辑]

2021 年,Northumbrian Water的工作人员在泰恩河畔纽卡斯尔中部维修水管时发现了一段以前未被发现的 3 米(9.8 英尺)长的墙该公司宣布,管道将“倾斜以在开挖的沟渠周围留下缓冲区”。[32] [33]

世界遗产[编辑]

哈德良长城于 1987 年被宣布为世界遗产,并于 2005 年成为跨国“罗马帝国边境”世界遗产的一部分,其中还包括德国的遗址。[34]

旅游[编辑]

2010年,为纪念罗马在英国结束统治1600周年,沿墙长度先后点亮了500个系列灯塔。

尽管哈德良长城在 1987 年被宣布为世界遗产,但它仍然无人看守,允许游客攀爬和站在墙上,尽管不鼓励这样做,因为它可能会损坏历史结构。2010 年 3 月 13 日,举办了一次照亮哈德良长城的公共活动,其中看到墙的路线被 500 个信标照亮。2012 年 8 月 31 日和 9 月 2 日,作为数字艺术装置“连接之光”的墙壁进行了第二次照明,这是2012 年伦敦艺术节的一部分。2018 年,管理中国长城和哈德良长城的组织签署了一项合作协议,以促进旅游业的发展以及对古迹的历史和文化了解。[35]

哈德良长城之路[编辑]

2003 年,沿着墙线从WallsendBowness-on-Solway开辟了一条National Trail人行道。[36]由于景观脆弱,步行者只在夏天被要求沿着小路走。[37]

罗马时期名称[编辑]

哈德良长城在罗马时期被称为vallum(墙),2003 年在斯塔福德郡发现的斯塔福德郡高沼地盘进一步阐明了它的名字。这个铜合金锅 ( trulla ),可追溯到 2 世纪,沿墙的西段刻有一系列罗马堡垒的名称:mais [Bowness-on-Solway] coggabata [Drumburgh] vxelodvnvm [Stanwix] camboglanna [卡斯尔斯特德]。紧随其后的是rigore vali aeli draconis哈德良的姓氏是Aelius,铭文最有可能的读法是Valli Aelii (属格),哈德良长城,暗示这堵墙被同时代人称为同名。然而,另一种可能性是它指的是个人名字 Aelius Draco。[38] [39]

堡垒[编辑]

所有哈德良长城堡垒的拉丁语和罗马凯尔特语名称均来自《Notitia Dignitatum 》和其他证据,例如铭文:

墙上的炮塔包括:

墙外的前哨堡垒包括:

墙后的补给堡垒包括:

在流行文化中[编辑]

图书
电影
音乐
电视
  • 纪录片电视连续剧《现代奇迹》第八季的第七集是关于哈德良长城的。[51] 2001 年 3 月 1 日发布。[51]
诗歌
视频游戏
  • 哈德良长城也出现在育碧长期历史小说系列刺客信条瓦尔哈拉的最新条目中。在 870 年代,Raven Clan 的主角 Eivor 可以访问该站点。[53]

画廊[编辑]

另见[编辑]

参考文献

沒有留言:

張貼留言