在某些特定案例中,东德为了释放政治犯而减免部分刑期,而德意志联邦共和国则以外汇,但主要是货物和服务作为补偿。[ 1 ]在西方,这些由律师安排的交易被相关各方和公众称为人口贩运。在东德,禁止与德意志联邦共和国谈论此类人口贩运。随后,东德统一社会党领导层要求德意志联邦共和国保持低调,并逐步限制新闻自由。西德媒体也开始尽量避免报道此事,以免危及大规模的政治犯赎金交易。
由于东德的人权状况依然如故,购买囚犯自由的选项对了解内情的东德民众产生了强烈的吸引力。许多学者和技术工人通过囚犯购买计划前往西方,而“埃里希是最后一个关灯的人”这句流传甚广的笑话,由于技术工人短缺,变得越来越贴切。[ 2 ]
根据他们自己的请求,被赎回的囚犯被授予德意志联邦共和国公民身份;他们往往直接从监狱获得公民身份,甚至来不及事先与亲属或狱友告别。
囚犯交换计划始于1962年末,于1989年秋季结束,当时东德变革与和平革命时期的政治犯被释放。[ 3 ]从1966/67年到1989年,位于当时的卡尔·马克思城的卡斯贝格监狱是东德政权囚犯交换计划的中央处理点,此前释放工作均由东柏林负责。即将获释的囚犯通常被关押在B翼。[ 4 ]如今,这部分建筑是卡斯贝格监狱学习和纪念中心,设有常设展览。[ 5 ]
1964年至1989年间,共有33755名政治犯被赎回,赎金总额为3436900755.12德国马克[ 6 ]。此外,联邦政府还不得不为约25万名希望离开该国的人支付“费用” [ 7 ]。
西方向东方的资金流动有助于稳定自 20 世纪 70 年代以来一直处于财政困境的东德。
斯图加特德国福音教会的执事服务在调解过程中发挥了一定作用。参与释放囚犯的东德人士用“教会事务B”或“B事务”来指代此事。[ 8 ]德国各教会和信众之间的联系十分密切,并受到德国统一社会党的容忍。
故事

第一次释放囚犯行动发生在 1962 年圣诞节:20 名囚犯和同样数量的儿童获释,以换取三节车厢 的钾肥。[ 7 ]在联合政府危机之后,总理康拉德·阿登纳于 1962 年 12 月 14 日任命了阿登纳第五届内阁,并任命赖纳·巴泽尔为全德事务部长。
购买囚犯自由的做法一直持续到1989年,也就是柏林墙倒塌之前。这些交易是在政府层面非正式协商进行的。起初涉及个案,但后来逐渐变得有组织。1964年至1989年间,共有33755名囚犯获释。每名囚犯的“价格”最初平均约为4万德国马克,后来上涨至95847德国马克。官方说法是,这笔金额是根据囚犯在东德造成的所谓“损害”(根据半官方的说法)以及(免费)职业培训或大学学习的补偿来计算的。
事实上,东德长期面临外汇短缺,非常渴望获得德国马克或其他可兑换货币。此外,通过购买政治犯的自由,东德避免了将他们“重新融入”社会主义社会的难题:历史学家斯特凡·沃勒因此将购买囚犯自由的做法描述为“一种政治毒物处理”。[ 9 ]
东德秘密地处理了获释囚犯的运输。这些巴士很快在东德赢得了“奇迹巴士”的绰号,它们将获释的囚犯送到边境,然后在不显眼的停车场或林间空地将他们移交给西德,之后这些囚犯才抵达吉森接收营。
后来,西德当局安排了由西德司机驾驶的两辆马基路斯-道依茨巴士进行押送。押送工作从西德境内开始。巴士同时在东德和西德注册,并配备了可翻转的车牌。在西德境内行驶时,巴士悬挂西德车牌;越过东西德边界后,只需按下一个按钮,车牌就会切换为东德车牌,以避免被发现。随后,巴士直接从卡尔·马克思城(开姆尼茨)的监狱接走囚犯。在东德境内,斯塔西车辆护送巴士前往边境口岸。越过边境后,巴士司机将车牌换回西德车牌。[ 10 ] [ 11 ]
埃里希·昂纳克的密友,同时也是东德律师沃尔夫冈·沃格尔(1925-2008),他代表东德与德意志联邦共和国就所谓的“人道主义领域”(释放囚犯、移民)进行谈判,并随行押送囚犯。他在西方的谈判伙伴包括赫伯特·韦纳、赫尔穆特·施密特、汉斯-约亨·沃格尔、路德维希·A·雷林格、瓦尔特·普里斯尼茨以及执事服务部副部长路德维希·盖塞尔。与律师尤尔根·施坦格及其西柏林律师事务所的员工,如赫伯特·陶伯特和芭芭拉·冯·德·舒伦堡,以及波恩联邦德国内部关系部部长埃德加·希尔特的接触,引发了一场丑闻[ 12 ] ,几乎摧毁了1984年前后的人道主义援助工作(参见文献中的布林克舒尔特等人)[ 13 ] 。德国社会民主党政治家赫尔曼·克罗伊策——他于1949年被判处25年监禁,并于1956年获释——也参与了20世纪70年代的囚犯赎金交易[ 14 ] 。
东德统一社会党政权利用德国马克收入,为政治领导人提供奢侈品,并购置技术设备以完善东德的强制兴奋剂系统,从而掩盖自 1974 年以来对未成年运动员实施的强制兴奋剂行为。[ 15 ] 具体来说,囚犯释放所得的外汇被用于购买各种技术设备,包括视频设备、测力计、测量和计算机技术,以及三台气相色谱仪,每台单价约为 50 万德国马克。
东德仅将约5亿德国马克用于改善公民的生活条件,这笔钱来自囚犯赎金。这仅占34.4亿德国马克总额的七分之一左右,而这34.4亿德国马克中有96%来自囚犯赎金计划,并通过0628账户(即所谓的昂纳克账户)转移。东德法官于尔根·韦岑斯坦-奥伦施莱格在抬高他之前监禁的民权活动人士的赎金价格后,将其中数百万美元转入地下。 [ 16 ]
批评
购买囚犯自由的做法也备受诟病。一方面,它削弱了东德反对派的力量,降低了其对东德领导层和统一社会党政权的压力。国际特赦组织认为,囚犯交换计划促使东德“制造”大量政治犯,并让他们长期服刑。例如,1979年,“严重非法越境”的最高刑期从五年增加到八年。
参见
文学
- Jan Philipp Wölbern:东德囚犯的赎回,1962/63-1989。在人口贩运和人道主义行动之间。范登霍克和鲁普雷希特,哥廷根 2014 年,ISBN 978-3-647-35079-0。
- Wolfgang Brinkschulte、Hans Jörgen Gerlach和 Thomas Heise:“Freikaufgewinnler. Die Mitverdiener im Westen”(买方获利者:西方的共同赚钱者)。乌尔斯坦报告,柏林/法兰克福 1993 年,ISBN 3-548-36611-2。
- 路德维希·盖塞尔:《人道主义谈判者——回忆录》。Quell出版社,斯图加特,1991年,ISBN 978-3-7918-1984-6(附10页关于国际捐款、援助和向东德转移支付的概述(1957-1990年);480页)。
- Elke-Ursel Hammer:《联邦政府的“特别努力”,第 1 卷:1962 年至 1969 年。囚犯释放、家庭团聚、特工交换》。Oldenbourg,慕尼黑,2012 年,ISBN 978-3-486-70719-9。
- Helmut Jenkis:《东德囚犯的赎金》。德德人口贩运(=当代历史研究,第45卷),Duncker & Humblot,柏林,2012年,ISBN 978-3-428-83866-0。
- Ludwig A. Rehlinger: Ransom. 东德与政治迫害者的交往。Ullstein,柏林/法兰克福,1991 年,ISBN 3-550-07503-0。
- Jan Philipp Wölbern:东德“囚犯释放”计划的起源,1962-1964 年。见:《德国档案》41 (2008), 5;第 856–867 页。
- Kai Diekmann:《赎回:东德的人口贩运》。Piper出版社,慕尼黑,2012年,ISBN 978-3-492-05556-7。
- Alexander Koch:《囚徒的自由:德德关系史》。慕尼黑 Allitera 出版社,2014 年,ISBN 978-3-86906-635-6(海德堡大学 2012 年博士论文,445 页)。
- 阿克塞尔·雷特尔:《夜间审查:东德与东欧在起义与核反应堆灾难之间》。五篇专题报道。曼弗雷德·威尔克作序,收录广播专题报道《自由购买》全文。科斯特出版社,柏林,2013年。ISBN 978-3-89574-842-4。
收音机
- 阿克塞尔·雷特尔:《赎金——东德与政治犯的秘密交易》。广播专题节目,嘉宾包括曼弗雷德·威尔克、路德维希·A·雷林格和迪特·多姆布罗夫斯基等人。MDR和RBB于 2010 年播出。
外部链接
- 东德的官方文件,称为“解除国籍证明”,用于解除公民的国籍。以下是1972年和1984年的原件照片。
- 雷马尔·冯·韦德尔:“拘留行动”的起源
- Maximilian Zech:《东德如何出卖了成千上万的评论家》,发表于Spektrum.de,2023 年 4 月 3 日。
- Matthias Pankau ( epd ):历史:人口贩运者,访问日期:2023 年 10 月 1 日
- Alexander W. Bauersfeld (2005):二十年前被收购——受影响者的回顾
文学
- Jan Philipp Wölbern:《1962/63年至1989年间东德囚犯的赎金——人口贩运与人道主义行动之间》,563页,哥廷根,2014年,ISBN 978-3-525-35079-9
沒有留言:
張貼留言