2022年11月26日 星期六

美国感恩节

 

跳转到导航跳转到搜索
感恩
感恩节-Brownscombe.jpg
普利茅斯的第一个感恩节,布面油画,珍妮·奥古斯塔·布朗斯科姆 ( Jennie Augusta Brownscombe ),1914 年
观察者美国
类型国家的
庆典感恩、祈祷、宴会、与家人共度时光、宗教服务足球比赛、游行[1] [a]
日期十一月的第四个星期四
2021年日期11 月 25 日
2022年日期11 月 24 日
2023年日期11 月 23 日
2024年日期11 月 28 日
频率年度的
相关
普利茅斯的感恩节,珍妮·奥古斯塔·布朗斯科姆 (Jennie Augusta Brownscombe) 的布面油画,1925 年国家女性艺术博物馆

感恩节是美国的联邦假日,在11 月的第四个星期四庆祝。[2]它有时被称为美国感恩节(美国以外),以区别于加拿大其他地区的同名节日相关庆祝活动它起源于感恩节丰收节,节日的主题是感恩节,感恩节庆祝活动的中心仍然是感恩节晚餐[3]晚餐传统上包括美洲本土的食物和菜肴,即火鸡土豆(通常捣碎)、馅料南瓜玉米(玉蜀黍)、青豆蔓越莓(通常以酱汁形式)和南瓜派其他感恩节习俗包括慈善组织为穷人提供感恩节晚餐、参加宗教仪式以及观看梅西百货感恩节游行NFL 橄榄球比赛等电视节目。[1]感恩节被视为万物的开始圣诞节和假日季节,紧随其后的黑色星期五是美国一年中最繁忙的购物日。

新英格兰弗吉尼亚殖民者最初庆祝禁食日和感恩节,感谢上帝赐予丰收、船只登陆、军事胜利或干旱结束等祝福。[4]这些是通过教堂礼拜,伴随着节日和其他公共聚会来观察的。[3] [b] 1621 年 10 月,清教徒在新大陆第一次收获后 庆祝了美国人通常称之为“第一个感恩节”的事件[5]这个盛宴持续了三天,有 90 名美洲原住民Wampanoag人参加人[6][c] 和五月花号(朝圣者)的 53 名幸存者。[7]鲜为人知的是 1619 年在弗吉尼亚举行的感恩节庆祝活动,当时英国定居者刚刚乘坐玛格丽特号船在伯克利百强登陆。[8]

自 1789 年以来,感恩节一直在全国范围内断断续续地庆祝,乔治·华盛顿总统应国会的要求宣布了这一点。[9]托马斯·杰斐逊总统选择不庆祝这个节日,直到1863 年亚伯拉罕·林肯总统宣布“感恩节和赞美我们仁慈的天父”为国庆日之前,它的庆祝活动一直断断续续,呼吁美国人人们也“怀着对我们民族的顽固和不服从的谦卑忏悔……热切恳求全能之手的干预,以治愈民族的创伤……”。林肯在 11 月的最后一个星期四宣布了这一点。[10] [11]1870 年 6 月 28 日,尤利西斯·格兰特 ( Ulysses S. Grant ) 总统签署了《假日法案》,使感恩节成为华盛顿特区每年指定的联邦假日[12] [13] [14] 1885 年 1 月 6 日,国会通过一项法案,将感恩节定为感恩节,和其他联邦假期,全美国所有联邦工作人员的带薪假期。[15]富兰克林·D·罗斯福总统的领导下,该日期被提前一周,在 1939 年至 1941 年之间的重大争议中被观察到。从 1942 年起,感恩节,通过国会法案收到永久观察日期,即 11 月的第四个星期四,不再由总统决定。[16] [17]

历史[编辑]

早期的感恩节庆祝活动[编辑]

1619 年美国第一个感恩节的圣地,位于弗吉尼亚州查尔斯城县的伯克利种植园

留出时间感谢某人的祝福,以及举行盛宴庆祝丰收,这两种习俗早在欧洲人定居北美之前就已存在。清教徒遵守禁食以祈求上帝的恩惠,以及感恩节以感谢上帝的丰收、胜利和其他欢乐时刻。[3]西班牙人[18] [19]和法国人在 16 世纪在目前属于美国的领土上进行了有记录的感恩节服务。[20]这些感恩节是通过教堂礼拜和宴会来庆祝的。[3]历史学家迈克尔·甘农声称佛罗里达州圣奥古斯丁于 1565 年 9 月 8 日在共享感恩节大餐时成立。[21]

早在 1607年,感恩节服务就在成为弗吉尼亚联邦的地方成为例行公事;[22]弗吉尼亚州詹姆斯敦的第一个永久定居点于 1610 年举行了感恩节。[18] 1619 年 12 月 4 日,38 名英国定居者在弗吉尼亚州查尔斯市县的伯克利百强登陆后立即庆祝感恩节该集团的伦敦公司章程特别要求,“我们的船只抵达弗吉尼亚土地指定种植地的那一天应每年并永远保持神圣,作为对全能上帝的感恩节。” [8] [23]自 20 世纪中叶以来,每年都会在今天的伯克利种植园举行纪念活动,伯克利种植园是弗吉尼亚州哈里森家族的祖居地[24]

外部视频
Wampanoag2.jpg
视频图标 第一个感恩节的真实故事美国经验PBS,2015 年 11 月 24 日[25]

清教徒在普利茅斯庆祝的丰收节[编辑]

被称为朝圣者的普利茅斯定居者定居在一片废弃的土地上,当时除了一名帕图西特印第安人外,其他人都死于疾病爆发。在一个严酷的冬天杀死了一半的普利茅斯定居者之后,最后幸存的 Patuxet,Tisquantum,更常见的是身材矮小的变种 Squanto(他学会了英语并在欧洲作为奴隶避免了瘟疫),应Samoset的要求进来了,第一个遇到朝圣者的美洲原住民。Squanto 教朝圣者如何捕捉鳗鱼和种植玉米,并担任他们的翻译,直到一年后他也死于这种疾病。Wampanoag领袖Massasoit _当从英国带来的物资不足时,他们还在第一个冬天向殖民者提供食物。Massasoit 曾希望在 Wampanoag 和武装更精良的英国人之间建立联盟,Wampanoag 本身也被消灭了 Patuxet 的同一瘟疫大大削弱了,他们与基本上没有受到流行病影响的Narragansett部落长期竞争;部落推断,鉴于朝圣者带来了妇女和儿童,他们没有来对付他们。[26]

清教徒在 1621 年第一次收获后在普利茅斯庆祝了三天。具体时间不详,但普利茅斯种植园研究副总裁詹姆斯·贝克 (James Baker )在 1996 年表示,“事件发生在 9 月 21 日至 11 月 11 日之间, 1621 年,最有可能的时间是在传统时间Michaelmas(9 月 29 日)前后。” [27]十七世纪的记载并未将此视为感恩节庆祝活动,而是在收获之后举行。其中包括五月花号上的 50 人(登陆的 100 人中的所有人)和 90 名美洲原住民。[27]这场盛宴是由四位在新大陆的第一个冬天幸存下来的成年朝圣者妇女烹制的(埃莉诺比灵顿,伊丽莎白霍普金斯,玛丽·布鲁斯特苏珊娜·怀特),以及年幼的女儿和男女仆人。[27] [28]根据 Wampanoag 后裔的说法,收获最初是为朝圣者单独设置的;幸存的当地人听到庆祝的枪声并害怕战争,赶来观看盛宴,并受到热烈欢迎参加庆祝活动,并为这顿饭贡献了自己的食物。[26]

奥古斯都·圣·高登斯( Augustus St. Gaudens ) 的《清教徒》( The Puritan ),1904 年。雕塑头上的“带扣帽子”现在与流行文化中的朝圣者联系在一起,纯属虚构;朝圣者从来没有戴过这样的东西,也没有任何这样的帽子作为一件严肃的衣服存在过。

两位殖民者对 1621 年普利茅斯的盛宴进行了个人描述。朝圣者中的大多数是分离主义者(英国持不同政见者),不要与清教徒混淆,清教徒于 1630年在肖穆特半岛(今波士顿建立了自己的马萨诸塞湾殖民地。 [29] [30]两个团体都非常严格加尔文主义者,但他们对英国教会的看法不同清教徒希望留在圣公会并对其进行改革,而清教徒则希望与教会完全分离。[31]

威廉·布拉德福德 (William Bradford ) 在Of Plymouth Plantation中写道:

他们现在开始收割他们的小收成,并装修他们的房屋和住所以防过冬,他们的健康和体力都恢复得很好,所有的东西都很充足。因为有些人因此受雇于国外事务,其他人则从事捕鱼,捕捞鳕鱼、鲈鱼和其他鱼类,他们非常珍藏这些鱼,每个家庭都有自己的一份。整个夏天都没有匮乏;现在随着冬天的临近,开始储存家禽,当它们可以使用时,这个地方确实有很多(但后来逐渐减少)。除了水禽之外,还有大量的野火鸡,除了鹿肉等,他们还捕食许多野火鸡。此外,他们每人每周大约吃一顿饭,或者说自收获以来,他们吃的是印度玉米。[32]

第一个感恩节 1621 年,布面油画,让·莱昂·杰罗姆·费里斯 ( Jean Leon Gerome Ferris ) (1899)。这幅画展示了人们对该事件的常见误解,这种误解一直持续到现代:朝圣者不穿这样的衣服,也不在餐桌上吃饭,万帕诺亚格人穿着大平原美洲原住民的风格。[33]

Edward WinslowMourt's Relation中写道:

我们的庄稼收割完了,我们的州长派了四个人去捕鸟,这样我们就可以在收获劳动果实后以一种特殊的方式一起庆祝。他们一天四次杀死的家禽数量相当于为公司服务了将近一周的家禽数量,再加上一点帮助。当时,在其他娱乐活动中,我们锻炼了我们的武器,许多印第安人来到我们中间,还有他们最伟大的国王马萨索特和大约九十个人,我们招待他们三天,他们出去杀人五头鹿,我们带到种植园,送给我们的州长、船长和其他人。虽然它并不总是像我们此时那样丰富,但由于上帝的仁慈,我们远非匮乏,因此我们经常希望您分享我们的丰富。[34]

清教徒在 1623 年[35] [36]举行了一场真正的感恩节庆祝活动,之后禁食[37]和令人耳目一新的 14 天降雨[38]带来了更大的收获。William DeLoss Love 计算出这个感恩节是在 1623 年 7 月 30 日,星期三,也就是一艘载有更多殖民者的补给船抵达的前一天,[37]但在秋收之前。在洛夫看来,这个 1623 年的感恩节意义重大,因为承认这一事件的命令来自民事当局[39] (布拉德福德州长),而不是来自教会,这可能是新英格兰对感恩节的第一个民事承认。[37]

谈到 1623 年近乎灾难性的干旱后的收成,布拉德福德写道:

之后,主赐给他们适时的阵雨,交替出现温暖的天气,借着祂的祝福,带来丰收的丰收,给他们带来不小的安慰和欢乐。出于这种怜悯,在方便的时候,他们也定下了感恩节……到了这个时候,收获已经来临,现在上帝没有给他们带来饥荒,而是给了他们充足的……为此他们赞美上帝。他们特别种植的效果是显而易见的,因为所有人都……相当好……所以从今天起,他们中间还没有发生过任何普遍的匮乏或饥荒。[40]

这些第一手资料似乎并未对假期的早期发展做出贡献。布拉德福德的《普利茅斯种植园》直到 1850 年代才出版。小册子“Mourt's Relation”被其他出版物总结而没有现在熟悉的感恩节故事。到了 18 世纪,原来的小册子似乎丢失或被遗忘了。1820 年在费城发现了一份副本,并于 1841 年首次完整重印。在脚注中,编辑亚历山大·扬 (Alexander Young) 是第一个将 1621 年的盛宴确定为第一个感恩节的人。[41]

关于第一个感恩节的辩论[编辑]

根据历史学家詹姆斯·贝克 (James Baker) 的说法,关于现代美国领土上任何“第一个感恩节”发生地点的争论是“豆罐里的暴风雨”。[41]杰里米·邦 (Jeremy Bang) 认为,“弗吉尼亚州、佛罗里达州和得克萨斯州的当地助推器促进了他们自己的殖民者,他们(像许多下船的人一样)感谢再次踏上陆地。” [42]贝克声称,“美国节日的真正起源是新英格兰加尔文主义的感恩节。清教徒的庆祝活动从未与安息日会议相结合,是在一周内留出的特殊日子,用于感恩和赞美,以回应上帝的旨意。” [41]

然而,1619 年弗吉尼亚州根据伯克利百人宪章对年度感恩节的编纂和庆祝活动促使约翰·肯尼迪总统承认马萨诸塞州和弗吉尼亚州对美国最早的庆祝活动的主张。他于 1963 年 11 月 5 日发布了第 3560 号公告,说:“三个多世纪前,我们在弗吉尼亚州和马萨诸塞州的祖先,在远离家乡的荒野中,留出了一个感恩节。在指定的日子,他们表示虔诚的感谢为了他们的安全,为了他们孩子的健康,为了他们田地的肥沃,为了将他们联系在一起的爱,为了让他们与上帝联合的信仰。” [43]

革命战争[编辑]

1777 年,当英国人占领国家首都费城时,大陆会议在宾夕法尼亚州约克的临时地点发布了 第一次全国感恩节宣言。代表Samuel Adams创建了初稿。国会随后通过了最终版本:

因为崇拜全能上帝的监督普罗维登斯是所有人不可或缺的责任;感激地承认他们对他的恩惠,并恳求他们所需要的更多祝福:他以他丰富的慈悲使他高兴,不仅继续向我们提供他共同的普罗维登斯的无数恩惠;还要在一场正义和必要的战争中对我们微笑,以捍卫和建立我们不可剥夺的权利和自由;特别是他很高兴,在如此伟大的措施中,繁荣用于支持我们部队的手段,并以最显着的成功来加冕我们的军队:

因此,建议这些合众国的立法或行政权力机构将明年 12 月的第十八天星期四定为庄严的感恩节和赞美日:在同一时间,用同一种声音,善良的人们可以表达对上帝的感激之情他们的心,献身于为他们的神圣恩主服务;并且,连同他们真诚的致谢和奉献,他们可以加入对他们众多罪恶的忏悔,他们因此失去了每一个恩惠;以及他们谦卑而恳切的祈求,愿上帝借着耶稣基督的功劳,仁慈地宽恕他们,将他们从记忆中抹去;愿他慷慨地分别祝福这些州的政府,并繁荣全体公共议会:以智慧和毅力激励我们的陆上和海上指挥官以及他们手下的所有人与和平:为了使他高兴,繁荣人民的贸易和制造业,以及农民的劳动,我们的土地可能会产生增长:开设学校和教育学院,这是培养真正的原则所必需的自由、美德和虔诚,在他的呵护下;并繁荣宗教的途径,促进和扩大那个王国,这个王国包含在“公义、和平和圣灵中的喜乐中”。在全能上帝的旨意下,为这些合众国争取人类最大的福祉、独立与和平:为了使他高兴,繁荣人民的贸易和制造业,以及农民的劳动,我们的土地可能会增加:在他的培育之手下建立教育学院和学院,这对于培养真正的自由、美德和虔诚的原则是必不可少的;并繁荣宗教的途径,促进和扩大那个王国,这个王国包含在“公义、和平和圣灵中的喜乐中”。在全能上帝的旨意下,为这些合众国争取人类最大的福祉、独立与和平:为了使他高兴,繁荣人民的贸易和制造业,以及农民的劳动,我们的土地可能会增加:在他的培育之手下建立教育学院和学院,这对于培养真正的自由、美德和虔诚的原则是必不可少的;并繁荣宗教的途径,促进和扩大那个王国,这个王国包含在“公义、和平和圣灵中的喜乐中”。我们的土地可能会有所增长:在他的培育之手下建立教育学校和学院,这对于培养真正的自由、美德和虔诚的原则是必不可少的;并繁荣宗教的途径,促进和扩大那个王国,这个王国包含在“公义、和平和圣灵中的喜乐中”。我们的土地可能会有所增长:在他的培育之手下建立教育学校和学院,这对于培养真正的自由、美德和虔诚的原则是必不可少的;并繁荣宗教的途径,促进和扩大那个王国,这个王国包含在“公义、和平和圣灵中的喜乐中”。

并且进一步建议,在如此庄严的场合下,劳役和娱乐活动在其他时候虽然是无辜的,但可能不符合本任命的目的,因此可以省略。[44]

美国独立战争中革命力量的领袖乔治·华盛顿宣布 1777 年 12 月的感恩节是庆祝英国人在萨拉托加战败的胜利庆典。[45]

共和国早期的感恩节宣言[编辑]

乔治·华盛顿 1789 年 10 月 3 日感恩节宣言的草书
乔治华盛顿 1795 年感恩节宣言
乔治华盛顿的感恩节宣言,1789 年(上)和 1795 年

1774 年至 1789 年统治美国的立法机构大陆会议发布了多个“全国祈祷日、屈辱日和感恩节”,46 ]华盛顿总统和亚当斯总统根据宪法继续实行这一做法,并且体现在今天美国传统的感恩节和国庆祈祷日[47]该公告于 1782 年 11 月 5 日发表在《独立公报》或《自由编年史》上,首次发表于 1782 年 11 月 28 日:

由美国国会召集,PROCLAMATION。

这是所有国家不可或缺的责任,不仅要向万物的赐予者全能的上帝祈求他在危难时刻的仁慈帮助,而且要以庄严和公开的方式,赞美他他总体上是善良的,尤其是他的普罗维登斯为他们进行的伟大而明显的干预;因此,美国国会聚集在一起,考虑到在他们长期参与的重要冲突过程中,上帝对这些国家的许多实例;目前公共事务的幸福和有希望的状态,以及一年中的战争事件现在接近尾声;尤其是公共委员会的和谐,这对于公共事业的成功是必不可少的;迄今为止,他们与盟友之间的完美结合和良好理解,尽管共同的敌人狡猾地、不懈地企图分裂他们;美国及其盟国军队的成功;另一个欧洲大国承认它们的独立,其友谊和商业必然对这些国家具有巨大而持久的优势;特此向这些州的全体居民推荐它,以遵守并要求各州干预他们的权力,指定和命令接下来的 11 月 28 日,星期四,作为对上帝的庄严感恩节的一天他一切的怜悯;

10 月 11 日,即我们的主建国一千七百八十二年和我们的主权与独立年七月十一日, 在费城国会通过。

约翰·汉森,总裁。查尔斯·汤姆森,秘书。[46]

1789 年 9 月 24 日,星期四,第一届众议院投票表决,建议各州批准新起草的宪法第一修正案。第二天,来自新泽西州的国会议员埃利亚斯·布迪诺提议众议院和参议院共同请求华盛顿总统宣布感恩节,以纪念“全能上帝的许多恩惠”。布迪诺说,他“无法想象让会议结束而不给所有美国公民提供一个机会,让他们用同一个声音来回馈全能的上帝,他们真诚地感谢他倾注在他们身上的许多祝福” [48]

作为总统,乔治·华盛顿于 1789 年 10 月 3 日发表了以下宣言,并创立了美利坚合众国政府指定的第一个感恩节:

鉴于所有国家都有责任承认全能上帝的旨意,服从他的旨意,感谢他的恩惠,谦卑地恳求他的保护和恩惠,鉴于国会两院的联合委员会都要求我“向美国人民推荐一天的公共感恩节和祈祷日,以感恩的心承认全能上帝的许多明显恩惠,特别是通过为他们提供和平建立政府形式以保障他们的安全和幸福的机会”

因此,现在我确实建议并指定下一个 11 月 26 日,星期四,由这些州的人民奉献给那个伟大而光荣的存在,他是过去所有美好事物的仁慈作者将会。为了让我们大家团结起来,向他表示我们真诚和谦卑的感谢,感谢他在这个国家的人民成为一个国家之前的亲切关怀和保护,感谢他的显着和多方面的怜悯,以及他天意的有利干预,我们在最近战争的过程和结束中经历过,因为我们从那以后享受了极大程度的安宁、团结和丰富,因为我们能够以和平和理性的方式建立政府宪法我们的安全和幸福,尤其是最近为我们所享有的公民和宗教自由而设立的国家自由;以及我们获取和传播有用知识的手段;总的来说,感谢他乐于给予我们的各种大恩惠。

并且我们可以联合起来,最谦卑地向伟大的主和万国的统治者祈祷和恳求,并恳求他赦免我们国家和其他方面的罪行,使我们所有人,无论是在公共场所还是私人场所,都能履行我们的几项职责适当和准时履行相关职责,使我们的国家政府成为全体人民的福祉,通过不断成为一个明智、公正和宪法法律的政府,谨慎和忠实地执行和遵守,保护和指导所有主权和国家(特别是那些对我们表现出仁慈的人),并祝福他们拥有良好的政府、和平与和谐。促进真正的宗教和美德的知识和实践,以及他们和我们之间科学的增长,

1789 年 10 月 3 日,我在纽约市亲手赐予。[49]

1795 年 1 月 1 日,华盛顿宣布 2 月 19 日星期四为感恩节。

约翰亚当斯总统于 1798 年和 1799 年宣布感恩节。

由于托马斯·杰斐逊自然神论者并且怀疑神的干预,他在担任总统期间没有宣布任何感恩节,他的理由如下:

先生们,

你代表丹伯里浸信会协会向我表达的尊重和认可的深情情感让我感到非常满意。我的职责要求忠实和热心地追求我的选民的利益,随着他们相信我对这些职责的忠诚度,他们履行这些职责的过程也会变得越来越愉快。

和你一样相信宗教是完全存在于人和他的上帝之间的事情,他不为他的信仰或他的崇拜负责,政府的合法权力只影响行动,而不是意见,我怀着至高无上的敬意思考全体美国人民宣布他们的立法机构应该“不制定任何关于建立宗教禁止自由行使宗教的法律”的行为,从而在教会与国家之间建立隔离墙。 为了良心的权利,坚持国家最高意志的这一表达,我将真诚地满意地看到那些倾向于恢复人类所有自然权利的情绪的进步,坚信他没有反对他的社会责任的自然权利。

我回报你们为人类共同的父亲和造物主的保护和祝福而祈祷,并为你们自己和你们的宗教协会向你们表示敬意和尊重。

Th。杰斐逊,1 月 1 日,1802 [50] [51]

詹姆斯·麦迪逊(James Madison ) 在 1814 年响应国会决议,在 1812 年战争结束时更新了这一传统。马萨诸塞州联邦州长凯勒·斯特朗 ( Caleb Strong )于 1813 年宣布该节日为“公共感恩节和祈祷日”那年的 11 月 25 日,星期四。[52]

麦迪逊还在 1815 年两次宣布该节日;然而,这些都不是在秋天庆祝的。1816 年,新罕布什尔州州长普卢默指定 11 月 14 日星期四为公共感恩节,马萨诸塞州州长布鲁克斯指定 11 月 28 日星期四“在整个州内作为感恩节纪念”。[53]

1817 年,纽约州州长德维特·克林顿 ( De Witt Clinton ) 每年指定一个感恩节。1830 年,纽约州立法机关正式批准感恩节为节日,使纽约成为新英格兰以外第一个这样做的州。[54]

1846 年,萨拉·约瑟法·黑尔 ( Sara Josepha Hale)发起了一项运动,将感恩节设为国定假日,定于 11 月的最后一个星期四举行。在接下来的 17 年里,她写信给总统、国会议员以及每个州和领地的每一位州长,以推广这个想法,并在她的书籍和社论中普及它。黑尔希望感恩节作为国定假日,能够促进“美国人的道德和社会团聚”。[55]她还建议教会通过募集资金购买奴隶以及他们的教育和遣返非洲来纪念这个节日。[55] 到 1860 年,三十个州和三个地区的州长发布了指定感恩节的公告。[55]

林肯与内战[编辑]

温斯洛·荷马 (Winslow Homer) 之后,营地的感恩节 ( Thanksgiving in Camp ),1862 年出版,国家美术馆
阿尔弗雷德·沃德 ( Alfred Waud ) 在 1861 年美国内战期间在营地(路易斯·布伦克将军)感恩节的素描
感恩节之家, Currier 和 Ives的石版画(1867 年)

美国内战中期,亚伯拉罕·林肯总统在莎拉·约瑟法·黑尔 ( Sarah Josepha Hale )撰写的一系列社论的推动下[10]宣布将在 1863 年 11 月的最后一个星期四 26 日庆祝全国感恩节。该文件,由国务卿威廉·H·苏厄德 ( William H. Seward ) 撰写,内容如下:

即将结束的一年充满了肥沃的田野和健康的天空。除了经常享受这些恩惠以致于我们很容易忘记它们的源头之外,还增加了其他一些具有非凡性质的恩惠,以至于它们无法不渗透和软化甚至习惯性地麻木不仁的心。全能神时刻警醒的天意。在规模和严重性无与伦比的内战中,外国有时似乎邀请和挑起他们的侵略,与所有国家保持和平,维持秩序,尊重和遵守法律,除了军事冲突的战场外,到处都充满了和谐;而那个战区已经被不断前进的联盟陆军和海军大大缩小了。将财富和力量从和平工业领域必要地转移到国防领域并没有阻止犁、梭子或轮船;斧头扩大了我们定居点的边界,矿山、铁矿、煤矿和贵金属矿产比以往更加丰富。尽管在营地、围城和战场上造成了浪费,但人口仍在稳步增长;国家因意识到力量和活力的增强而欣喜若狂,可以期待岁月的延续,自由的大量增加。将财富和力量从和平工业领域必要地转移到国防领域并没有阻止犁、梭子或轮船;斧头扩大了我们定居点的边界,矿山、铁矿、煤矿和贵金属矿产比以往更加丰富。尽管在营地、围城和战场上造成了浪费,但人口仍在稳步增长;国家因意识到力量和活力的增强而欣喜若狂,可以期待岁月的延续,自由的大量增加。将财富和力量从和平工业领域必要地转移到国防领域并没有阻止犁、梭子或轮船;斧头扩大了我们定居点的边界,矿山、铁矿、煤矿和贵金属矿产比以往更加丰富。尽管在营地、围城和战场上造成了浪费,但人口仍在稳步增长;国家因意识到力量和活力的增强而欣喜若狂,可以期待岁月的延续,自由的大量增加。尽管在营地、围城和战场上造成了破坏;国家因意识到力量和活力的增强而欣喜若狂,可以期待岁月的延续,自由的大量增加。尽管在营地、围城和战场上造成了破坏;国家因意识到力量和活力的增强而欣喜若狂,可以期待岁月的延续,自由的大量增加。

这些伟大的事情既没有人类的顾问设计出来,也没有任何凡人的手实现。它们是至高上帝的仁慈礼物,他在为我们的罪恶而愤怒地对待我们时,仍然记得怜悯。

在我看来,他们应该被全体美国人民以同心同声的方式庄严、虔诚和感激地承认,这似乎是合适和恰当的。因此,我确实邀请我在美国各地的同胞,以及那些在海上和在国外逗留的人,将明年 11 月的最后一个星期四定为纪念日,作为感恩节和赞美住在天上的仁慈父亲。我建议他们,在为如此奇异的拯救和祝福献上应得的恩赐的同时,他们也怀着对我们民族的乖僻和不服从的谦卑忏悔,将所有成为寡妇、孤儿、在我们不可避免地卷入可悲的内乱中的哀悼者或受难者,

作为证词,我在此举手,并盖上了美国的印章。

10 月 3 日,在华盛顿市,在我们的主 一千八百六十三年,美国独立八十八年。

亚伯拉罕·林肯总统宣言,1863 年 10 月 3 日。[10] [56]

自 1863 年以来,美国每年都会庆祝感恩节。这个假期取代了撤离日,这是一个事实上的国定假日,在内战前每年的 11 月 25 日举行,以纪念美国独立战争后英国从美国撤军。[57]

后内战时代[编辑]

第一次世界大战结束 吃感恩节晚餐的军人(1918 年)

1870 年 6 月 28 日,尤利西斯·格兰特 ( Ulysses S. Grant ) 总统签署了假日法案,使感恩节成为华盛顿特区一年一度的“指定或纪念”联邦假日。法律中包含的其他三个假日是新年圣诞节和 7 月 4 日。法律并没有延伸到华盛顿特区以外,而感恩节的指定日期则由总统自行决定。[12] [13] [14] 1879 年 1 月,国会将 2 月 22 日乔治·华盛顿的生日添加到联邦假日列表中。[15] 1885 年 1 月 6 日,国会法案扩大了假期法案适用于全国所有联邦部门和雇员。联邦工作人员在包括感恩节在内的所有假期都领取工资。[15]

在 19 世纪下半叶,美国的感恩节传统因地区而异。例如,传统的新英格兰感恩节包括感恩节前夕举行的抽奖活动(奖品主要是鹅或火鸡)、感恩节早晨的射击比赛(以火鸡和鸡为靶子)、教堂礼拜——然后是传统的盛宴,包括一些熟悉的感恩节主食,如火鸡和南瓜派,以及一些不太熟悉的菜肴,如鸽子派最早的高中足球竞争在 19 世纪后期在马萨诸塞州扎根,源于感恩节的比赛;职业足球在 1890 年代这项运动的起源期间作为感恩节的主食扎根,高中和职业级别的感恩节足球传统一直延续到今天。美国南部长期以来一直拒绝采用这个节日,后来随着足球在这一天的影响力越来越大,人们基本上接受了这个节日。[58]

在纽约市,人们会戴上奇特的面具和服装,成群结队地在街上游荡。到 20 世纪初,这些暴徒已经演变成[需要引证]Ragamuffin 游行,主要由穿着旧的和不匹配的成人服装的“ragamuffins”服装和故意弄脏脸的孩子组成,但到 1950 年代后期,传统已经已经减少到仅以其原始形式存在于纽约周围的几个社区中,其许多传统都包含在万圣节的“不给糖就捣蛋”习俗中[59]

1939 年至 1941 年[编辑]

亚伯拉罕·林肯的总统继任者以他为榜样,每年宣布 11 月的最后一个星期四为感恩节。但在 1939 年,富兰克林·罗斯福总统打破了这一传统。[16]当年 11 月有五个星期四(而不是更常见的四个星期四),罗斯福宣布第四个星期四为感恩节而不是第五个星期四。尽管许多流行的历史另有说明,但他明确表示他的计划是将假期定在该月的倒数第二个星期四,而不是最后一个星期四。该国仍处于大萧条之中, 罗斯福认为提前感恩节将使商人有更长的时间在圣诞节前销售商品。罗斯福希望,在此期间增加利润和支出将有助于使国家摆脱大萧条。当时,在感恩节之前为圣诞节商品做广告被认为是不合适的。联邦百货公司(后来的梅西百货公司)的创始人小弗雷德·拉撒路 (Fred Lazarus, Jr. ) 因说服罗斯福将感恩节提前一周以扩大购物季而受到赞誉,并在两年内通过国会成为法律。[60] [61]

共和党人谴责这一变化,称这是对林肯记忆的侮辱。人们开始将 11 月 30 日称为“共和党感恩节”,将 11 月 23 日称为“民主感恩节”或“法兰克感恩节”。[62]

1942 年至今[编辑]

1942 年,霍华德大学校长Mordecai Johnson 博士为他的家人提供部分感恩节火鸡
1942 年,宾夕法尼亚州内夫斯维尔,一家人在感恩节晚餐前祈祷

1941 年 10 月 6 日,美国国会两院通过了一项联合决议,确定了从 1942 年开始的传统节日最后一个星期四的日期。然而,同年 12 月,参议院通过了一项决议修正案,解决了分歧要求每年 11 月的第四个星期四庆祝感恩节,以防止在 11 月有五个星期四的偶尔年份出现混淆。[63] [13]该修正案也在众议院获得通过,1941年12月26日,罗斯福总统签署了这项法案,首次将感恩节定为联邦法律的日期,并将这一天定为11月的第四个星期四. [64]

传统庆典和庄严仪式[编辑]

当季食物[编辑]

大多数感恩节庆祝活动的重头戏是感恩节晚餐,主要由美洲本土食物组成。[65]

火鸡通常是烤制和填馅的(但有时是油炸的),通常是大多数感恩节餐桌上的特色菜。仅在 2019 年的感恩节这一天,就有 4000 万只火鸡被消耗掉。[66] 85% 的美国人参与了这顿大餐,估计有 2.76 亿美国人在节日家禽上用餐,预计 2016 年感恩节在火鸡上的支出将达到 10.5 亿美元。[67 ] [68]

土豆泥肉汁馅料红薯蔓越莓酱甜玉米、各种秋季蔬菜、南瓜南瓜派是感恩节晚餐常见的配菜。[69]所有这些实际上都是美洲原产的,或者是欧洲人到达时作为新的食物来源引入的。土耳其可能是个例外。[需要引证Philbrick (2006) [70]这表明朝圣者可能已经熟悉英格兰的火鸡,尽管这种鸟原产于美洲。西班牙人在 17 世纪初从中美洲带回了驯化的火鸡,这些火鸡很快在整个欧洲流行开来,包括英国,在英国,火鸡(作为传统鹅的替代品)成为“英国圣诞节的必备品”。[70]

朝圣者没有庆祝圣诞节,[71]因为他们在经文中找不到任何证据说明何时应该庆祝这样的节日,并且认为其 12 月的日程安排是罗马天主教的虚假发明。[58]

由于感恩节晚餐的份量,美国人在感恩节吃的食物比一年中的任何其他日子都多。[72]

当参与者有政治分歧时,感恩节晚餐往往会更短。[73]

感谢[编辑]

1944 年 11 月 23 日在英格兰北安普敦郡克兰斯利的一座教堂为美国陆军航空队成员举行的感恩节服务

感恩节是作为社区所有成员的宗教仪式而建立的,目的是为了共同感谢上帝。1541 年,西班牙探险家弗朗西斯科·巴斯克斯·德·科罗纳多 ( Francisco Vásquez de Coronado ) 和他的 1,500 人探险队在帕洛杜罗峡谷 ( Palo Duro Canyon )(位于今天的得克萨斯狭长地带)举行了感恩节弥撒[18] [19] 1777 年革命战争期间萨拉托加战役胜利后举行了感恩节[18]在他 1789 年的全国感恩节宣言中华盛顿总统为全国感恩节给出了许多崇高的理由,包括“公民和宗教自由”、“有用的知识”以及上帝的“仁慈关怀”和“他的普罗维登斯”。[74]

今天,感谢上帝的传统以多种形式延续,最引人注目的是参加宗教仪式,以及在感恩节晚餐前进行进餐祈祷。许多礼拜堂在感恩节前周末、感恩节当天或感恩节后周末提供感恩节主题的礼拜和活动。[75]在家里,许多家庭的节日传统是通过感恩节晚餐开始(饭前或饭后祈祷)[76]这一习俗在照片“感恩节大餐前手牵手祈祷”中得到了体现。在祈祷之前,餐桌上的一种常见做法是“每个人 [to] 说出他们当年感谢上帝的一个具体原因”。[77]在说恩典的同时,一些家庭手牵着手直到祈祷结束,通常用“阿门”表示。[78] [79]

浸信会作家乔伊·费舍尔 (Joy Fisher)说:“这个节日强调精神,包括承认他们全年享受的祝福之源——一位慈爱的上帝。” [80]同样,美国穆斯林学者和医生赫舍姆·A·哈萨巴拉 (Hesham A. Hassaballa) 写道,感恩节“完全符合伊斯兰原则”,“没有什么比感谢真主的祝福更符合伊斯兰教的了”。[81]同样,许多锡克教美国人也通过“感谢全能者”来庆祝这个节日。[82]

忏悔和祈祷[编辑]

感恩节包含在经修订的共同经文中,它为感恩节服务提供经文。这是礼仪日历上的最后一个条目,在下一个星期日将临期开始之前。[83]

慈善事业[编辑]

2013 年,俄勒冈州尤金,饥饿的食客在表演艺术中心外排队领取免费的感恩节大餐。

感恩节时常向穷人提供食物。大多数社区每年都会举办食品募捐活动,收集不易腐烂的包装食品和罐头食品,公司赞助主食和感恩节晚餐的慈善分发。[84]救世军招募志愿者为不同地区的数百人提供感恩节晚餐。[85] [86]此外,感恩节后五天是星期二,庆祝慈善捐赠。[需要引用]


游行[编辑]

梅西百货感恩节大游行,1979 年

自1924年以来,在纽约市,每年感恩节都会举行梅西百货感恩节大游行,从曼哈顿上西区到先驱广场梅西百货旗舰店,并由NBC在全国进行电视转播。游行包括特定主题的游行花车、百老汇音乐剧的表演、卡通人物的大气球、电视名人和高中乐队。传统上结束梅西百货游行的花车是圣诞老人花车,它的到来是圣诞节开始的非正式标志。它被称为世界上最大的游行。[87]

最古老的感恩节游行是费城的感恩节游行,它于 1920 年发起。费城的游行长期以来一直与梅西百货 (Macy's) 的著名竞争对手金贝尔斯(Gimbels) 联系在一起,直到 1986 年该店关闭。[88]

美国底特律感恩节大游行始创于 1924 年,与梅西百货大游行同年,是美国规模最大的大游行之一。[89]游行从中跑到底特律市中心,并在一年一度的底特律雄狮队感恩节足球赛之前举行。[90] 游行包括大型气球、游行乐队和各种名人嘉宾,很像梅西百货公司的游行,并在全国各地的各个附属电台进行电视转播。[91]底特律市长通过给圣诞老人一把城市钥匙来结束游行。[91]

许多其他城市也有感恩节游行,包括:

这些游行中的大多数都在当地电视台进行了电视转播,有些则有小型的、通常是区域性的联合网络;大多数还通过电视台网站上的互联网电视播放阅兵式。

由于哥伦比亚广播公司 ( CBS ) 现已停播的全美感恩节游行报道,其他几场游行与感恩节有着松散的联系。这个时代的游行有每年九月在夏威夷火奴鲁鲁举行的Aloha 花卉游行, [98]在加拿大安大略省多伦多举行多伦多圣诞老人游行, [99]和 Opryland 水上游行(1996 年至 2001 年由纳什维尔Gaylord Opryland 度假村和会议中心);[100] Opryland 游行于 2002 年 在佛罗里达州迈阿密海滩停止,取而代之的是一场录音游行。

多年来,洛杉矶的圣诞老人巷游行(现为好莱坞圣诞游行)都在感恩节前的周三晚上举行。1978 年,假期后改为星期日。[101]

运动[编辑]

美式足球[编辑]

一封打字的信
一封 1891 年的信表明Purdue Boilermakers 橄榄球队打算明年在印第安纳波利斯打一场比赛

美式足球是美国许多感恩节庆祝活动的重要组成部分,这一传统可以追溯到 19 世纪后期这项运动的最早时代。[102]职业足球比赛通常在感恩节举行;直到最近,除了周日或周一晚上,这些比赛还是一周内唯一进行的比赛。国家橄榄球联盟自创立以来每年感恩节都会进行比赛,二战期间除外。从 1934 年到 1938年,底特律雄狮队在每个感恩节举办一场比赛,自 1945 年以来每年都举办一场比赛。[103] 1966 年,达拉斯牛仔队成立于六年前,采用了举办感恩节比赛的做法。[104]联盟在 2006 年的黄金时段增加了第三场比赛;与传统的下午双打不同,这场比赛没有固定的主持人。[105]

对于参加最高级别比赛的大学橄榄球队(橄榄球杯分区的所有球队,以及冠军分区历史上黑人西南运动会的三支球队),常规赛在感恩节周末结束,球队的最后一场比赛通常是针对区域或历史竞争对手,例如阿拉巴马州奥本之间的铁碗比赛,俄勒冈和俄勒冈州之间的前身是俄勒冈内战,华盛顿俄勒冈州之间苹果杯华盛顿州密歇根州俄亥俄州正在进行他们的对抗赛[106]

一些高中橄榄球比赛(包括一些州冠军赛)和业余团体和组织举办的非正式“火鸡碗”比赛经常在感恩节周末举行。[107]在许多家庭聚会中,在饭前或饭后在后院或附近的场地进行足球比赛也很常见。业余比赛通常遵循组织较少的后院规则双手触球夺旗橄榄球风格。[108]

其他运动[编辑]

大学篮球队在联盟赛季之前的感恩节周末举行了几场淘汰赛。其中包括阿纳海姆的Wooden Legacy[109]奥兰多的AdvoCare 邀请赛[110]巴哈马Battle 4 Atlantis[111]所有这些都在ESPN2ESPNU上以马拉松形式进行电视转播。NCAA 拥有和运营的NIT Season Tip-Off也已移至感恩节周。[112]

2011 年感恩节,一名身穿火鸡服装的美国陆军军人在喀布尔卫星火鸡追逐 10K 跑中领跑。

虽然高尔夫赛车在感恩节处于淡季,但感恩节周末也会举办这些运动。土耳其之夜大奖赛是一年一度的汽车比赛,于感恩节之夜在加利福尼亚州南部的各个场地举行。[113]部分由于这是在Monster Energy NASCAR 杯系列赛IndyCar 系列赛结束赛季之后,它允许美国的一些顶级赛车手参加。在高尔夫运动中,感恩节周末是1983 年至 2008 年皮肤赛的传统时间。 [114]

世界冠军南瓜块比赛于 11 月初在特拉华州举行,每年感恩节在科学频道进行电视转播,但该赛事在 2010 年代的比赛中受伤后陷入责任纠纷;它自 2016 年以来只举办过一次,[115] 2019 年在伊利诺伊州举行的一场比赛,参赛者少得多,而且出现了经济损失。【116】

冰球方面,国家冰球联盟宣布,作为其与NBC长达十年的延期的一部分,他们将在2011-12 NHL 赛季开始的感恩节后的周五下午开始播出一场比赛这场比赛后来被称为“感恩节对决”。(至少从 1990 年开始,波士顿棕熊队就在黑色星期五举行日场比赛,但 2011 年是该比赛首次在全国电视转播。)[117]

职业摔跤促销活动通常在感恩节前后举行顶级的按次付费活动。这种趋势始于 1983 年,当时全国摔跤联盟最大的发起人Jim Crockett Promotions推出了StarrcadeStarrcade,后来并入世界冠军摔跤,于 1988 年离开感恩节;[118]前一年,竞争对手世界摔跤联合会推出了幸存者系列赛,该赛事一直在 11 月举办至今。[119]

许多美国城市在感恩节早上举行被称为“火鸡小跑”的公路跑步活动,以至于截至 2018 年,感恩节是美国最受欢迎的比赛日[120]根据所涉及的组织,这些活动的范围从一英里(1.6 公里)有趣的跑到全程马拉松(尽管目前没有比赛使用后者;亚特兰大马拉松赛在 2010 年感恩节停止跑步)。[121]

足球方面,美国职业足球大联盟 ( Major League Soccer ) 于 2021 年宣布,MLS 杯季后赛将首次在感恩节举行,当天将举行科罗拉多急流队和波特兰木材队之间的2021 年季后赛半决赛。虽然 MLS 杯季后赛通常在 10 月至 12 月举行,但在 2021 年之前的感恩节没有举行 MLS 比赛。[122]预计 2022 年感恩节不会举行 MLS 杯季后赛,以避免与2022年的感恩节发生冲突FIFA 世界杯也在感恩节前几天开始。[123]将在 Fox 上播出的 MLS 杯比赛将由 Fox 的“橄榄球-Futbol Doubleheader”格式的早期 NFL 比赛或晚期 NFL 比赛决定。[需要引用]

电视[编辑]

虽然不像通常在感恩节后立即开始的圣诞节特别节目那样多产,但除了上面提到的现场游行和足球比赛之外,还有许多在感恩节当天或前后播放的特别电视节目,例如查理布朗感恩节。在某些情况下,电视广播公司开始制作圣诞节电影和特别节目,在感恩节放映,将这一天作为圣诞节开始的信号。[需要引用]

收音机[编辑]

爱丽丝的餐厅》是阿洛格​​思里的一段 18 分钟独白,部分取材于 1965 年感恩节发生的一件事,于 1967 年首次发行,此后成为众多经典摇滚经典热门电台播放的传统完整、不间断的录音在每个感恩节大张旗鼓,这一传统似乎起源于反主流文化电台主持人鲍勃法斯,他在他的电台节目中向公众介绍了这首歌。[124]另一首传统上在许多广播电台(许多不同格式)播放的歌曲是“感恩节歌曲”,亚当·桑德勒 ( Adam Sandler ) 于 1992 年创作的歌曲[125]

在 21 世纪初,感恩节或感恩节后一天是广播电台连续播放圣诞音乐的传统开始日期。由于圣诞节的蔓延,对于大多数遵循这一策略的电台来说,这个日期已经提前到了感恩节之前。

火鸡赦免[编辑]

约翰·肯尼迪 (John F. Kennedy ) 放过一只火鸡 (1963)。以这种方式赦免火鸡的做法在里根任期内成为 1989 年的永久传统。

自 1873 年以来,美国总统每年都会在感恩节收到一只火鸡;在最初的 41 年里,火鸡由罗德岛州韦斯特利火鸡主力 Horace Vose 提供。1947 年,全国火鸡联合会最初是为了让哈里·杜鲁门总统停止为对外援助配给火鸡而采取的游说策略,在一个被称为“国家”的仪式上向美国总统赠送了一只活火鸡和两只加工过的火鸡感恩节火鸡介绍约翰·肯尼迪是第一位被报道不吃火鸡的总统(他说他不打算吃这只鸟);到 20 世纪 70 年代后期,大多数火鸡被送往宠物动物园,而加工好的火鸡通常被送往玛莎餐桌等慈善机构。[需要引用]

一些传说将赦免火鸡的起源追溯到哈里杜鲁门政府,甚至亚伯拉罕林肯赦免他儿子的圣诞火鸡。[126]这两个故事都在最近的总统演讲中被引用,但在总统记录中都没有任何证据。[127] 近年来,两只火鸡被赦免,以防总统赦免原来的火鸡。[128] [129]

乔治·H·W·布什 ( George HW Bush ) 在 1989 年就任总统后,将火鸡赦免作为一项永久性的年度传统,这一传统可能部分受到他的前任罗纳德·里根 (Ronald Reagan ) 在 1987 年演讲中讲的一个笑话的启发,自那以后,每一位总统每年都沿用这一传统[130] [131]在弗吉尼亚州赫恩登的煎锅农场公园 1989 年至 2004 年)、[132]迪士尼度假村(2005 年至 2009 年)、[131]弗农山乔治华盛顿庄园,2010 年至 2012 年) ), 和莫文公园Westmoreland Davis的庄园) , 2013 至 2015), 火鸡在各大大学农业系的照料下度过余生。由于大型火鸡的饲养,它们很少能活到下一个感恩节;[126]这在 2010 年代逐渐改善,因为莫文公园和大学在维护火鸡健康方面更加积极。[133]

假期和旅行[编辑]

2003年,美国总统乔治·W·布什访问伊拉克与士兵共进感恩节晚餐。

在感恩节那天,家人和朋友通常聚在一起吃一顿大餐或晚餐。[134]因此,感恩节假期周末是一年中最繁忙的旅行时段之一。[135]感恩节是学校和学院为期四天或五天的周末假期。大多数企业和政府工作人员(截至 2007 年为 78%)的感恩节和次日为带薪假期。[136]感恩节前夕(也称为停电星期三),感恩节前一天晚上,是酒吧和俱乐部一年中最繁忙的夜晚之一,因为许多大学生和其他人返回家乡与朋友和家人团聚。[137]

批评与争议[编辑]

就像哥伦布日一样,感恩节被一些人视为“全国哀悼日”,以承认殖民者对美洲原住民的种族灭绝和征服。[138] [139] [140]长期以来,感恩节一直对美洲原住民产生独特的共鸣,他们认为这个节日是“朝圣者和原住民超越差异”分面包的美化故事。[141]德克萨斯大学奥斯汀分校RW Jensen教授有点严厉:“美国道德进步的一个迹象是,用国庆赎罪日和自我反省的集体禁食代替感恩节及其自我放纵的家庭盛宴。” [142]关于感恩节的一些争议已被用来为圣诞节的蔓延辩护(在感恩节前布置圣诞装饰品的行为)。赞成这种观点的人承认这是少数人的观点;不庆祝感恩节的作家和人文主义者 JG Rodwan 指出

“如果你提出的解释......涉及生活在成为美国的当地居民的不光彩待遇,那么你很可能会被视为某种怪人而被解雇”。[57]

马克吐温的自传于 1924 年首次出版,对马克吐温的讽刺观点如下:[143]

感恩节这一节日起源于两三个世纪前的新英格兰,当时人们认识到,如果他们在过去的十二年里成功地消灭了他们的邻居印第安人,他们真的有什么值得感恩的——每年一次,而不是更频繁——几个月,而不是被他们的邻居印第安人灭绝。感恩节成为一种习惯,因为随着时间的流逝,随着岁月的流逝,人们发现灭绝不再是相互的,而是完全站在白人一边,因此站在上帝一边;因此,应该为此感谢主并给予通常的赞美。

自 1970 年以来,由弗兰克“Wamsutta”詹姆斯领导的抗议组织新英格兰美洲印第安人联合会指责美国和欧洲定居者编造感恩节故事,粉饰对美洲原住民的种族灭绝和不公正待遇,并领导了一场感恩节全国哀悼日抗议活动在马萨诸塞州普利茅斯的普利茅斯岩石举行,以社会平等和政治犯的名义举行[144]

弗兰克“Wamsutta”詹姆斯

一些美洲原住民举行“感恩节”庆祝活动,哀悼他们祖先的死亡、禁食、跳舞和祈祷。[145]这一传统自 1975 年以来一直存在。[146]

塞米诺尔人在 50 年代中期享用感恩节大餐

然而,美洲原住民对感恩节的看法并非普遍消极。美国原住民记者组织的创始人蒂姆·吉亚戈 ( Tim Giago ) 寻求将感恩节与美国原住民传统相协调。他将感恩节比作“wopila”,这是大平原美洲原住民实行的感恩节庆祝活动。他在赫芬顿邮报中写道:“几个世纪以来,感恩节这一天的想法一直是美洲原住民景观的一部分。事实上,它也是所有美国人的国定假日,这与美国原住民的传统完美融合。” 他还分享了美国原住民家庭聚在一起庆祝感恩节的个人轶事。[147] 委员会成员奥奈达印第安民族在 2010 年梅西百货感恩节游行中带着名为“感恩节的真正精神”的花车游行,此后每年都这样做。[148]

在二十世纪早期,美国无神论促进协会(4A) 反对感恩节的庆祝活动,提供了一个名为 Blamegiving Day 的替代纪念日,在他们看来,“这是对神圣疏忽的抗议,是每年的感恩节都是在假设上帝存在的前提下庆祝的”。[149]近来一些无神论者以政教分离的观点为由,特别批评美国总统一年一度的感恩节宣言,因为这些宣言往往围绕着感谢上帝的主题。[150]

零售商在感恩节(而不是传统的感恩节后一天)开始假日销售的举措被批评为迫使(面临被解雇的威胁)低端零售工人工作,他们在全国劳动力中所占比例越来越大奇怪的时间,并在休息日处理非典型的、不守规矩的人群。[151]为了回应这一争议,梅西百货百思买(它们都计划在感恩节开业,甚至比前一年更早)在 2014 年表示,他们的大部分感恩节轮班都是由员工自愿填补的,他们宁愿感恩节后一天放假,而不是感恩节本身。[152] [153]到 2021 年,零售商基本上放弃了举办感恩节大卖活动的努力,并将注意力重新转移到黑色星期五本身。【154】 东北几个州的蓝法哪个?]阻止这些州的零售商在感恩节开门营业。这些零售商通常在感恩节后的第二天午夜开门营业。[153]

记者Edward R. Murrow和制片人David Lowe特意选择 1960 年的感恩节周末为CBS 新闻发布 Murrow 的最后一个故事。这部名为《耻辱的收获》的长达一小时的纪录片旨在“让美国人采取行动”,关注该国贫困农民工的待遇,希望将感恩节晚餐及其过度行为与采摘蔬菜的人的贫困进行对比。[155]默罗承认这部纪录片从敌对的角度描绘了美国,当他于 1961 年离开哥伦​​比亚广播公司加入美国新闻署时,他试图阻止这部特别节目在英国播出,但没有成功。[156] [157]

日期[编辑]

由于1941年法律规定11月的第四个星期四,[64]美国的假期可以出现在11月22日至28日的任何一天。当它落在11月22日或23日时,不是最后一个星期四,但在十一月的倒数第二个星期四。无论如何,这是 11 月最后一个星期六之前的星期四。

因为感恩节是联邦假日,所以所有美国政府办公室都关闭,所有员工都在这一天领薪水。这也是纽约证券交易所和大多数其他金融市场和金融服务公司的假期。[158]

日期表 (1946–2057) [编辑]

感恩节的日期遵循 28 年的周期,仅由不是400 的倍数的世纪年(例如 1900、2100、2200、2300、2500 ...)打破。常规周期的中断是闰年算法的结果,它规定这些年份是普通年份,作为对闰年提供的日历/季节对齐的调整。过去和未来的庆祝日期包括:[159]

第 47 周第 47 周 /
第 48 周[i]
第 48 周
11 月 22 日11 月 23 日11 月 24 日11 月 25 日11 月 26 日11 月 27 日11 月 28 日
1951年195019491948年1947年1946年
1956年1955年1954年1953年1952年
1962年1961年196019591958年1957年
1967年1966年1965年1964年1963年
1973年1972年1971年197019691968年
19791978年1977年1976年1975年1974年
198419831982年19811980
19901989198819871986年1985
19951994199319921991
2001年2000 [二]1999199819971996年
2007年2006年2005年2004年2003年2002年
20122011年201020092008年
20182017年2016年2015年20142013
2023年2022年2021年20202019
20292028年2027年2026年2025年2024年
20352034203320322031年2030年
20402039203820372036
204620452044204320422041
20512050年204920482047
205720562055205420532052
  1. ^ 11月25日是平年第47周,闰年第48周。
  2. ^ 在大多数世纪年中,星期/日期模式会中断,但由于 2000 年是一个 400 年的世纪年,因此世纪年例外不适用。

感恩节后的几天[编辑]

更广泛的感恩节潮导致感恩节假期本身并紧随其后。感恩节后的第二天是一些公司和大多数学校的假期。在 20 世纪的最后二十年,它被称为黑色星期五,这是圣诞节购物季的开始,也是感恩节关闭的主要零售商混乱的清晨销售日。[160] 1992 年在加拿大发起了一场名为“不买任何东西”的对比运动。 [161]感恩节后的第二天也是美洲原住民遗产日,这一天是为了纪念美洲原住民对美国做出的许多贡献。【162】

Small Business Saturday是一项促进在当地小型商店购物的运动,在 11 月的最后一个星期六,即感恩节后两天举行。[163] 网络星期一是感恩节之后的星期一的昵称;这一天是在互联网早期发展起来的,当时回到工作岗位的消费者利用他们雇主的宽带互联网连接进行在线购物,零售商开始提供销售以满足需求。[164]绿色星期一在圣诞节期间也有类似的庆祝活动。)星期二在感恩节后的星期二举行【165】

文学[编辑]

“感恩节赞美诗”乐谱封面 — 1899 年 11 月 26 日

诗歌[编辑]

音乐[编辑]

脚注[编辑]

  1. ^ 足球比赛在全国范围内进行安排和电视转播;可以看到精心打造的传统梅西百货游行。有一些特殊的服务,有些人参加,火鸡和其他食物由教堂和其他慈善组织提供给穷人。[1]
  2. ^ 然而,清教徒确实参加了偶尔的禁食日和感恩节,有时由英格兰教会宣布,但清教徒进一步发展。... 可以宣布感恩节来庆祝和感谢上帝的特别军事胜利,或在疾病浪潮后身体健康,或特别丰富的收成使人们免于饥饿。... 每年的感恩节主要包括礼拜仪式和家庭聚餐,多年来一直如此。[3]
  3. ^ ... 许多印第安人来到我们中间,在其他人中还有他们最伟大的国王 Massasoyt 和大约九十个人,我们用三天的时间招待和宴请了他们 ... [6]

参考文献

沒有留言:

張貼留言