2023年2月1日 星期三

1862年太平洋西北天花流行

 

1862年太平洋西北天花流行
疾病天花
首次爆发将旧金山的乔纳森弟兄运送到维多利亚
到达日期1862年
死亡人数
20,000+

1862年太平洋西北天花流行病是从温哥华岛的维多利亚开始的天花爆发太平洋 西北海岸的土著人民中蔓延,并传播到西北高原的土著人民中,杀死了从普吉湾地区阿拉斯加东南部三分之二的不列颠哥伦比亚省本地人死亡——大约 20,000 人。[1]阿拉斯加东南部和海达瓜依 的死亡率最高——海达人超过70%,特林吉特人超过 60%几乎所有沿海岸的原住民,以及许多在内陆的原住民,都遭到了破坏,从普吉特湾到阿拉斯加锡特卡(当时属于俄罗斯美洲的一部分)的整个海岸的死亡率超过 50% 。[2]在某些地区,本地人口减少了 90%。[3]这种疾病在 1862 年在殖民者中得到控制,但它在 1863 年继续在当地人中传播。[2]

虽然殖民当局使用检疫天花疫苗接种疫苗来防止疾病在殖民者和定居者之间传播,但它在很大程度上被允许在土著人民中传播。温哥华岛的殖民地试图拯救一些当地人,但大多数人被迫离开维多利亚附近并返回他们的家园,尽管他们意识到这可能会导致太平洋西北沿岸的当地人中发生严重的天花流行病。许多殖民者和报纸都口头支持驱逐。普吉特湾地区的情况与此类似,报纸鼓励定居者接种疫苗,但对保护原住民的努力却很少。大多数论文都支持移除本地人。流行病在普吉特湾地区的影响没有很好的记录,而且似乎没有向南传播到奇黑利斯河地区的奇黑利斯人之外。[2]

一些历史学家将其描述为蓄意的种族灭绝,因为温哥华岛殖民地和不列颠哥伦比亚殖民地本可以阻止这种流行病,但他们选择不这样做,并在某些方面促进了它。[3] [4]根据历史学家 Kiran van Rijn 的说法,“机会主义的利己主义,加上空洞的怜悯、对受害者的厌恶,以及不可避免的自鸣得意的感觉,形成了原住民对流行病的殖民反应”。对于维多利亚州的一些居民来说,驱逐原住民是一个摆脱他们的“长期寻求的机会”,对一些人来说,这是一个接管原住民土地的机会。一些当地人认为,这种流行病是为了窃取他们的土地而故意传播的。

太平洋西北地区的原住民经历了几次早期的天花流行,大约在 18 世纪末与欧洲接触后每代发生一次:1770 年代末、1801-03 年、1836-38 年和 1853 年。这些流行病在历史记录中没有得到很好的记录. [6]

天花的传入和传播[编辑]

天花是由乔纳森兄弟号从旧金山运来的 350 名乘客带到维多利亚的当时维多利亚的人口约为 4,000 名殖民者,还有更多来自太平洋西北沿岸各地的土著居民在附近扎营。[3]当时维多利亚周围有几个大型的半永久性土著营地。最大的一个被称为“北方营地”,自 1858 年淘金热以来就已存在,居住着北部沿海的土著人,尤其是TsimshianHaidaTlingitHeiltsukKwakwakaʼwakw还有宋熙来自附近地区的村庄和其他当地人,包括讲Halkomelem瓦卡山语的民族,例如Sto:loNuu-chah-nulth[1]

乔纳森弟兄于 1862 年 3 月 12 日抵达维多利亚。船于次日启航。3 月 18 日,英国殖民者日报报道一名乘客患有这种疾病。3 月 19 日报告了第二起病例。到 3 月 22 日,这第二名感染者已经在新威斯敏斯特的陆平原乘坐水獭号穿越乔治亚海峡3 月 24 日,另一艘来自旧金山的俄勒冈号船只抵达,载有至少一名感染天花的乘客。当时加利福尼亚正在与天花作斗争,但疫苗接种和其他预防措施使死亡人数保持在较低水平。[2]

响应[编辑]

3 月下旬,英国殖民者日报 (The Daily British Colonist ) 发表了多篇文章中的第一篇,呼吁政府采取行动,包括检疫和疫苗接种,以控制天花在殖民者和在维多利亚附近扎营的土著居民中的传播。到 4 月 1 日,维多利亚州大约一半的殖民者已经接种了疫苗。同一天,第一个被感染的本地人被报告。目前尚不清楚天花疫苗的供应量有多大。一些消息来源称,疫苗短缺。据报道,5 月期间,弗雷泽河下游的 3,400 名印第安人以及普吉特海湾和佐治亚海峡的其他人接种了疫苗。这些团体避免了很多死于流行病的人。[2]

州长詹姆斯·道格拉斯 (James Douglas ) 聘请哈德逊湾公司 ( Hudson's Bay Company)医生约翰·赫尔姆肯 (John Helmcken) 博士为 Songhees 接种疫苗。几乎没有采取任何措施来防止天花传播给在维多利亚附近扎营的其他当地人。两名传教士在北部营地照顾病人并请求政府援助。殖民地警察局长奥古斯都·彭伯顿 (Augustus Pemberton) 表示,殖民地无权干涉甚至帮助埋葬死者。4 月 28 日英国殖民者日报呼吁政府从维多利亚地区“移除……所有印度人”。彭伯顿在获得道格拉斯州长的许可后,命令齐姆西安人在一天之内离开,派遣一艘炮舰驻守执行该命令,并在维多利亚周围部署了武装警卫以防止当地人进入。[1]

大多数 Tsimshians 于 5 月 1 日离开,还有一些 Haida 和 Tlingit 人。然而在 5 月期间,流行病继续肆虐仍然居住在北部营地的当地人。许多人搬到了附近的其他营地。海达人在卡德波罗湾建立了一个大营地5 月初,两艘炮艇抵达,HMS Grappler和 HMS Forward5 月 11 日,警察局长彭伯顿将炮艇和许多警察带到卡德伯勒湾。他们迫使大约 300 名当地人乘坐 26 艘独木舟撤离。其中一艘炮艇拖着独木舟。[1]当 Cadboro 湾营地空无一人时,警察前往北部营地的剩余部分并烧毁了所有住宅,留下大约 200 名海达人没有独木舟。5 月 13 日英国殖民者日报据报道,这些海达人将被驱逐“到海峡中的一个岛屿——在那里腐烂并死于令人厌恶的疾病,这种疾病现在正以每天 6 名可怜的可怜人的速度死亡”。[1]警方将当地人赶出维多利亚的努力一直持续到 5 月下旬,因为仍有小部分人留在维多利亚附近。维多利亚附近当地人死于天花的报道一直持续到六月。1862 年维多利亚附近的土著死亡人数不得而知,但 6 月 11 日的报纸报道说,在维多利亚以西大约有 1,000 到 1,200 具未埋葬的北印第安人尸体。[1]

4 月,当疫情刚刚开始时,Helmcken 博士为大约 500 名 Songhees 接种了疫苗。4 月 29 日,Songhees 放弃了他们的村庄,搬到哈罗海峡的发现岛由于这一点和 Helmcken 博士的疫苗,Songhees 在这场流行病中幸存下来,几乎没有死亡。[2] [1]

由于传教士的疫苗接种工作,低陆平原的大多数讲哈科梅林语的人得救了。天主教Oblate传教士 Leon Fouquet 和他的伙伴 Pandosy 神父为大量 Halkomelem 人接种疫苗,例如Cowichan Quwutsun,以及其他群体的一些成员,例如SquamishShishalhFourquet 还向Tulalip的 Casimir Chirouse 发送了大量疫苗Chirouse 为大部分 Tulalip 和Nooksack接种了疫苗人们。8 月,当天花到达普吉湾地区时,Tulalip 和 Nooksack 基本上是安全的,而其他土著群体则遭到破坏。英国国教传教士约翰古德为Snuneymuxw接种了疫苗。[1]

哈德逊湾公司的一些官员参与了疫苗接种工作,例如汉密尔顿·莫法特在鲁珀特堡附近为 100 多名当地人接种了疫苗,威廉·曼森在坎卢普斯堡为“大量”人接种了疫苗尽管曼森做出了努力,但他还是报告了坎卢普斯地区天花的“猛烈爆发”。一些当地人试图给自己接种疫苗,但不知道有多少人接种了疫苗以及接种疫苗的效果如何。[5]

传播到北方[编辑]

从 1862 年 5 月开始,数千名受感染的当地人被驱逐出维多利亚地区,并被迫返回他们在北部的家园,从纳奈莫阿拉斯加东南部的斯蒂金河沿岸。与萨利希海周围地区不同,北海岸以前几乎没有接触过天花,也没有可用的疫苗。随着疾病的蔓延,土著人民遭受了毁灭性的损失。没有关于北方疫情初期阶段的第一手资料。到 6 月中旬,维多利亚州的报纸开始收到有关该病造成的死亡人数的报道。Pentlatch 、Eeksen 和Qualicom人大大减少并与K'ómoks (Comox) 合并。虽然有几Shishalh人已经接种了疫苗,整个国家都被摧毁了。[1]

许多 Kwakwakaʼwakw 住在温哥华岛北部的鲁珀特堡附近。1862 年夏天,各种船只报告了高死亡人数。这种疾病使 Kwakwaka'wakw 人口减少了 50% 以上。同样,关于Bella Bella地区的Heiltsuk也有令人痛心的报道。1862 年 7 月 18 日,英国殖民者日报报道说,天花已经杀死了大约 60% 的 Heiltsuk 人。罗伯特博伊德估计,由于流行病,Heiltsuk 的人口减少了约 72%。许多村庄被遗弃,幸存者很快搬到贝拉贝拉的综合定居点。大片传统的 Heiltsuk 领土被遗弃。到 1899 年,Heiltsuk 的人口已经下降到 319 人,几乎都在 Bella Bella。Nuxalk人也因天花而大量死亡,损失约 58%,村庄和整个地区也有类似的遗弃,在Bella Coola进行了整合。[1]

海达族人受天花疫情的影响最大。Haida Gwaii经历了大量的村庄废弃和合并。没有当代记载描述第一个受感染的海达人返回时发生的事情,但后来的报告表明,天花在海达村庄传播了一年多,导致大约 72% 的海达人死亡。许多历史悠久的海达村庄在疫情后的几年里被遗弃,包括NinstintsKlooSkedansCumshewaDadensHainaHiellenKungKlinkwan和“Old” Kasaan,等等。幸存者集中在四个主要定居点:SkidegateMassetHydaburg和“New” Kasaan[1]

被迫离开维多利亚的 Tsimshian 人将天花带到辛普森堡,从 1862 年 6 月开始广泛传播。到 7 月初,由于死亡和人们逃离​​该地区,堡垒外的土著定居点已荒废。Metlakatla的 Tsimshian 定居点刚刚由传教士William Duncan建立,谁打算它成为一个乌托邦式的基督教社区。邓肯通过拒绝让表现出任何天花迹象的当地人入境,得以隔离梅特拉卡特拉。他的努力使 Metlakatla 基本上免于这种疾病。邓肯还利用疫情传教,说疫情是上帝派来的,是对茨姆西安人罪恶的惩罚,那些悔改“归向耶稣”并受洗的人就可以幸免。当难民寻求进入 Metlakatla 时,邓肯还记录了疾病沿斯基纳河和其他地方传播的消息。[1]

从维多利亚赶来的特林吉特人将天花带到了斯蒂金河地区。一些难民在炮艇 HMS Topaz的护送下从维多利亚一路护送到阿拉斯加。史蒂金地区在 7 月和 8 月的流行病可能达到顶峰时的情况没有留下任何记录。9 月初,HMS Devastation访问了该地区,并注意到大量人口流失和天花的持续传播。疫情向北蔓延至亚历山大群岛但由于广泛的俄罗斯疫苗接种计划而受到限制。一些特林吉特族群没有参加俄罗斯的计划,这些族群因这种疾病而大量死亡,尤其是威尔士亲王岛北部的亨亚特林吉特族。特林吉特大陆损失约 60%,特林吉特岛损失约 37%。[1]

其他遭受重大人口流失的土著民族包括Saanich(约 72%)、Nisga'a(约 37%)、Gitxsan(约 22%)、Sabassas 或 Kitkatla Tsimshian(约 67%)、Wuikinuxv(Oweekeno),以及作为Nlaka'pamuxStʼatʼimcDakelhTsilhqotʼinSecwepemc等内陆民族。[1]

后果[编辑]

直到 1862-1863 年的流行病,殖民当局通过条约获得土著土地。总督詹姆斯道格拉斯在温哥华岛签署了 14 项土地割让条约,被称为道格拉斯条约1864 年,疫情过后,该殖民地的土地和工程首席专员约瑟夫·特鲁奇决定停止承认土著产权并放弃条约程序。这开创了不列颠哥伦比亚省通过法令而非条约征用土著土地的先例。[3]

大量人口流失还造成了广泛的本土村庄遗弃和巩固、文化丧失、与殖民者的冲突和敌意增加。[1]在海达瓜伊,在 1862 年的流行病之后,到 20 世纪初,已有 19 个以上的村庄减少到 4 个。[6]

当未经许可开始在他们的领土上修建马车道路时, Tsilhqotʼin人进行了抵抗,导致了奇尔科廷战争修路项目的一名工头用天花威胁 Tsilhqotʼin。战争以六名 Tsilhqotʼin 酋长被绞死而告终。2014 年,不列颠哥伦比亚省省长克里斯蒂·克拉克正式宣布被处决的酋长无罪并为这些行为道歉,承认“有迹象表明 [天花] 是故意传播的。” [3]

另见[编辑]

参考文献[编辑]

  1. o跳转至: Boyd, Robert; 博伊德·罗伯特·托马斯 (1999)。“最后的灾难:1862 年不列颠哥伦比亚省沿海地区的天花流行病”。瘟疫的到来:在西北海岸印第安人中引入传染病和人口下降,1774-1874 年不列颠哥伦比亚大学出版社。第 172-201 页。书号 978-0-295-97837-62021年 2 月10 日检索
  2. f跳转至: 兰格,格雷格。“1862 年在西北海岸和普吉湾印第安人中流行的天花”历史链接2021年 2 月8 日检索
  3. e跳转至: 奥斯特罗夫,约书亚。“一场天花疫情如何造就了现代不列颠哥伦比亚省”麦克莱恩的2021年 2 月9 日检索
  4. ^ 时髦的汤姆 (2013)。加拿大太平洋灭绝“战争”的真实故事 - 加上 Tsilhqot'in 和其他原住民的抵抗龙心企业。第 617–619 页。书号 978-1-105-71164-0.
  5. b跳转至: Van Rijn, Kiran (2006)。“瞧!可怜的印第安人!” 殖民地对不列颠哥伦比亚省和温哥华岛 1862-63 年天花流行病的反应”。加拿大医学史公报。23 (2): 541–560。PMID  17214129
  6. b跳转至: Boyd, Robert T.(1994 年春季)。“太平洋西北部的天花:第一次流行病”公元前研究101:33-34。内政部:10.14288 /bcs.v0i101.864 2021年 2 月11 日检索

进一步阅读

沒有留言:

張貼留言