菲利普·贝当 | |
|---|---|
 1941 年的贝当。 | |
| 法国国家元首 | |
1940 年 7 月 11 日至 1944 年 8 月 20 日任职 | |
| 总理 | 皮埃尔·拉瓦尔 |
| 之前 | 阿尔伯特·勒布伦 （共和国总统） |
| 继之后 | 戴高乐 （共和国临时政府主席） |
| 法国总理 | |
1940 年 6 月 16 日至 1942 年 4 月 17 日任职[注 1] | |
| 总统 | 阿尔伯特·勒布伦（直到 1940 年） |
| 副 | Camille Chautemps Pierre Laval Pierre-Étienne Flandin François Darlan |
| 之前 | 保罗雷诺 |
| 继之后 | 皮埃尔·拉瓦尔 |
| 法国副总理 | |
1940 年 5 月 18 日至 1940 年 6 月 16 日任职 | |
| 总理 | 保罗雷诺 |
| 之前 | 卡米尔·肖坦普斯 |
| 继之后 | 卡米尔·肖坦普斯 |
| 战争部长 | |
1934 年 2 月 9 日至 1934 年 11 月 8 日任职 | |
| 总理 | 加斯顿·杜默格 |
| 之前 | 约瑟夫·保罗-邦库尔 |
| 继之后 | 路易斯·莫林 |
| 陆军参谋长 | |
1917 年 4 月 30 日至 1917 年 5 月 16 日在任 | |
| 之前 | 罗伯特·尼维尔 |
| 继之后 | 费迪南德福煦 |
| 个人资料 | |
| 出生 | 亨利·菲利普·贝诺尼·奥马尔·贝当 1856 年 4 月 24 日 Cauchy-à-la-Tour，加来海峡，法兰西帝国 |
| 死亡 | 1951 年 7 月 23 日（95 岁） Port-Joinville, Île d'Yeu , Vendée ,法兰西共和国 |
| 配偶 | |
| 兵役 | |
| 忠诚 |  法兰西第三共和国维希法国 |
| 分支机构/服务 | 法国军队 |
| 服务年限 | 1876–1944 |
| 秩 | 总司 |
| 战斗/战争 | 第一次世界大战 *凡尔登战役 里夫战争 第二次世界大战 |
| 奖项 | 法国元帅 军事勋章 |
Henri Philippe Benoni Omer Pétain（1856 年 4 月 24 日[1] – 1951 年 7 月 23 日），通常被称为Philippe Pétain（/ p eɪ ˈ t æ̃ /，法语： [filip petɛ̃]），Marshal Pétain（法语：Maréchal Pétain），有时老元帅（法语：le vieux Maréchal），是一位法国将军，在第一次世界大战结束时获得法国元帅的职位，在此期间他被称为凡尔登之狮（法语：le lion de Verdun）。1940年至1944年，他担任维希法国国家元首。1940年84岁的贝当是法国最年长的国家元首。
第一次世界大战期间，贝当率领法国军队在长达九个月的凡尔登战役中取得胜利。在尼维尔攻势失败和随后的叛变之后，他被任命为总司令，并成功地恢复了军队的信心。贝当在余下的战争中一直担任指挥，并成为民族英雄。在两次世界大战期间，他担任和平时期法国陆军的负责人，在里夫战争期间指挥了法西联合行动，并两次担任政府部长。在此期间，他被称为le vieux Maréchal（老元帅）。
1940 年 6 月 17 日，随着法国即将陷落，内阁想要要求停战，总理保罗雷诺辞职，向阿尔伯特勒布伦总统推荐他任命贝当代替他的位置，他当天就这样做了，而政府正处于波尔多。[2]内阁随后决定与德国和意大利签署停战协议。整个政府随后短暂地搬到了克莱蒙费朗，然后又搬到了法国中部的温泉小镇维希。政府投票决定将法兰西第三共和国转变为法兰西国家或维希法兰西，一个在二战中保持官方中立但与轴心国合作的威权政权。1942 年 11 月德国和意大利占领并解除法国武装后，贝当政府与纳粹德国的军事当局密切合作。
战后，贝当因叛国罪受审并被定罪。他最初被判处死刑，但由于他的年龄和第一次世界大战的服役，他的判决被减为无期徒刑。他从军事默默无闻，到第一次世界大战期间的法国英雄，再到第二次世界大战期间的合作统治者，导致他的继任者戴高乐写道，贝当的生活“先后平庸，然后光荣，然后可悲，但绝不平庸”。
早年生活[编辑]
青年与家庭[编辑]
Pétain 于 1856 年出生在Cauchy-à-la-Tour（位于法国北部的Pas-de-Calais 省 ）。他的父亲 Omer-Venant 是一名农民。他的叔叔是天主教神父，曾在拿破仑的大军中服役，他向年轻的菲利普讲述了他从意大利半岛到瑞士阿尔卑斯山的战争和冒险故事。叔叔讲述的故事给他留下了深刻的印象，他的命运从此由军队决定。
个人生活[编辑]
Pétain 在六十岁之前一直是单身汉，并以他的好色着称。第一次世界大战后，贝当于 1920 年 9 月 14 日与他的前女友欧仁妮·哈登（ Eugénie Hardon，1877-1962）结婚，“一位特别美丽的女人”；他们一直保持着婚姻关系，直到贝当生命的尽头。[3]在拒绝贝当的第一次求婚后，哈登在 1914 年 35 岁时与弗朗索瓦·德·埃兰结婚并离婚。1916 年凡尔登战役开始时，据说贝当是在夜间从巴黎的一家酒店接来的由一位知道可以找到他和欧仁妮·哈登在一起的参谋。[4]她没有贝当的孩子，但在她的第一次婚姻中已经有了一个儿子，皮埃尔·德·埃兰，贝当非常不喜欢他。[5]
早期军事生涯[编辑]
贝当于 1876 年加入法国军队，并于 1887年就读于圣西尔军事学院和巴黎的École Supérieure de Guerre（陆军战争学院）。1878 年至 1899 年间，他在法国陆军精锐轻步兵Chasseurs à pied的不同营中服役。此后，他在参谋和团的任务之间交替。
贝当的职业生涯进展缓慢，因为他拒绝了法国陆军关于猛烈步兵突击的哲学，而是认为“火力致命”。他的观点后来在第一次世界大战期间被证明是正确的。他于 1890 年晋升为上尉，1900 年晋升为少校（Chef de Bataillon）。1904 年 3 月，在第 104 步兵团服役时，他被任命为École Supérieure de Guerre的应用步兵战术副教授，[6]及以下晋升中校 1908 年 4 月 3 日晋升为教授。[7]他于 1910 年 1 月 1 日晋升为上校。[8]
与许多法国军官不同，贝当主要在法国大陆服役，从未在法属印度支那或任何非洲殖民地服役，尽管他参加了摩洛哥的里夫战役。作为上校，他于1911 年 6 月 25 日在阿拉斯指挥第 33 步兵团；[9]在他手下服役的年轻中尉夏尔·戴高乐（ Charles de Gaulle）后来写道，他的“第一任上校贝当（Pétain）教授（他）指挥艺术”。1914年春天，他被任命为一个旅的指挥官（仍然是上校军衔）。到那时 58 岁，并被告知他永远不会成为将军，贝当买了一栋别墅供退休。[10]
第一次世界大战[编辑]
战争开始[编辑]
贝当率领他的旅参加了吉斯战役（1914 年 8 月 29 日）。第二天，他被提升为准将，接替自杀的准将皮埃尔·佩斯林[ 11]。在第一次马恩河战役中，他及时获得了第 6 师的指挥权；一个多月后，即 1914 年 10 月，他再次晋升，成为第 33 军司令。在 1915 年春季的阿图瓦攻势中率领他的军团后，1915年 7 月，他被任命为第二军的指挥官，并在当年秋天率领第二军参加了香槟攻势。他获得了西线最成功的指挥官之一的美誉。
凡尔登战役[编辑]
1916 年 2 月，贝当在凡尔登战役开始时指挥第二军。在战斗中，他被提升为中央集团军群司令，该集团军群共下辖 52 个师。他没有像德国系统那样在凡尔登战场上压制同样的步兵师数月，而是在前线仅两周后将它们轮换。他决定在“ Voie Sacrée ”上组织卡车运输，将源源不断的火炮、弹药和新部队带入被围困的凡尔登，这也对在 1916 年 7 月将德军的猛攻最终停止起到了关键作用。实际上，他应用第一次世界大战前他在 École de Guerre（战争学院）教学的基本原则：“le feu tue！”或“火力杀伤！”——在这种情况下，指的是法国野战火炮，在战斗的前五个月内向德国人发射了超过 1500 万发炮弹。虽然贝当确实说过“在光环上！”（Joan of Joan 的回声弧，粗略地说：“我们会得到他们！”），另一个经常被认为是他的著名语录—— “Ils ne passeront pas！”（“他们不会通过”！）——实际上是由继任他的罗伯特·尼维尔所说的。 1916 年 5 月在凡尔登指挥第二军。1916 年底，尼维尔被提拔为贝当，接替约瑟夫·乔佛尔担任法国总司令。
兵变[编辑]
由于他作为一名士兵的声望很高，贝当曾短暂担任陆军参谋长（从 1917 年 4 月下旬开始）。随后，他成为整个法国军队的总司令，接替了尼维尔将军，后者在1917 年 4 月的Chemin des Dames 攻势失败，从而在法国军队中引发了广泛的叛乱。他们在不同程度上涉及驻扎在西线的法国步兵师的近一半。贝当通过与男人交谈来恢复士气，承诺不再发生自杀式袭击，为疲惫的部队提供休息、家庭休假和适度的纪律。他拥有3400个军事法庭；554 名叛变者被判处死刑，但超过 90% 的人被减刑。[12] 叛变对德国人保密，直到几十年后才披露其全部程度和强度。吉尔伯特和伯纳德发现了多种原因：
贝当在 1917 年后期进行了一些成功但有限的攻势，这与英国人在当年秋天在帕斯申代勒的一次不成功的攻势中停滞不前不同。[需要引用]相反，贝当推迟了法国的主要攻势，直到美国人抵达前线，这直到 1918 年初夏才发生。[需要引用]他还在等待新的雷诺 FT坦克被大量引入，因此他当时的说法是：“我在等待坦克和美国人。” [需要引用]
战争结束[编辑]
1918 年，德军在西线发动了重大攻势。其中第一个是1918 年 3 月的迈克尔行动，威胁要分裂英法军队，在贝当威胁要在巴黎撤退之后，召开了杜伦会议。就在主要会议之前，总理克列孟梭声称他听到贝当说“les Allemands battront les Anglais en rase campagne, après quoi ils nous battront aussi”（“德国人将在开阔地带击败英国人（原文如此），然后他们”也会打败我们”）。他向庞加莱总统 报告了这次谈话，并补充说“将军肯定不应该那样说话或那样思考吗？” 黑格记录说，贝当“看起来很糟糕。他的外表就像一个失去勇气的指挥官”。贝当相信——错误地——高夫的第五军已经像卡波雷托的意大利人一样被击溃。[14]在会议上，费迪南德·福煦被任命为盟军总司令，最初有权在他认为合适的地方协调和部署盟军预备队。贝当最终帮助英军，并用四十个法军师守住了前线。
贝当在防守和反击中都被证明是德国人的有力对手。1918 年 5 月的第三次进攻，“布吕歇尔”，德军在艾纳河上取得了重大进展，因为法国陆军指挥官（亨伯特）无视贝当的纵深防御指示，反而让他的部下被最初的大规模德军轰炸击中。到德军最后一次进攻、格奈森瑙和第二次马恩河战役时，贝当在新的法国坦克和美国人的协助下，能够进行纵深防御并发动反攻。同年晚些时候，贝当被剥夺了直接向法国政府上诉的权利，并被要求向福煦报告，后者越来越多地承担协调并最终指挥盟军的进攻。战争结束后，贝当于 1918 年 11 月 21 日被任命为法国元帅。 [15]
两次世界大战期间[编辑]
尊敬的法国英雄[编辑]
贝当结束了战争，他被认为是“毫无疑问是所有军队中最有成就的防御战术家”和“法国最伟大的军事英雄之一”，并于 8 月 8 日在梅斯总统雷蒙德·庞加莱(Raymond Poincaré)举行的公开仪式上授予他的法国元帅指挥棒1918 年 12 月。[16] 1919 年 6 月 28 日，他被传唤出席凡尔赛条约的签署。他作为总司令的工作随着和平与复员而告终，福煦在他上任后失宠。 1920 年 1 月，Petain 与法国政府就和平条款发生争执，被任命为复兴后的最高议会副主席（最高战争委员会）。这是法国最高的军事职位，在发生战争时担任总司令，并有权推翻总参谋长（贝当的门徒布阿特和德贝尼在 1920 年代担任的职位），以及Petain would hold it until 1931. [17] [18] Pétain was encouraged by friends to go into politics, although he protested that he had little interest in running for an elected position. He nevertheless tried and failed to get himself elected President following the November 1919 elections . [19]
战后不久，贝当将建立大型坦克和空军的计划提交给政府，但“在1920 年 3 月 12 日的国家最高国防委员会会议上，财政部长弗朗索瓦-马萨尔，宣布虽然 Pétain 的提议非常好，但他们负担不起”。此外，弗朗索瓦-马萨尔宣布将陆军从 55 个师减少到 30 个，在空军中，并没有提到坦克。它留给了元帅, Pétain, Joffre 和 Foch 来整理他们的战略碎片。现在埃德蒙·布阿特将军领导下的总参谋部开始认真考虑沿着与德国边境的堡垒线，他们的报告于 5 月 22 日提交1922. 三位元帅对此表示支持。削减军费意味着现在不可能发动进攻，只能采取防御战略。[20]
里夫战争[编辑]
贝当于 1922 年 2 月被任命为陆军监察长，并与新任总参谋长玛丽-欧仁·德贝尼将军一起编写了题为《大型部队战术使用临时指导》的新陆军手册，该手册很快被称为“圣经”。[21] 1925 年 9 月 3 日，贝当被任命为驻摩洛哥的法国军队的唯一总司令[22] ，与西班牙军队一起发起了一场针对Rif部落的重大战役，该战役于 2019 年底成功结束。十月。随后，他在托莱多被阿方索十三世国王授予西班牙军事勋章. [23]
国防政策的声音批评家[编辑]
In 1924 the National Assembly was elected on a platform of reducing the length of national service to one year, to which Pétain was almost violently opposed. 1926 年 1 月，总参谋长德贝尼将军向议会提议建立“一种全新的军队。常备只有 20 个步兵师”。需要时可以调用储备金。在困难的情况下，议会别无选择，只能同意。当然，贝当不赞成整件事，他指出北非仍然需要保卫，本身就需要一支庞大的常备军。但他认识到，在 1927 年新的《陆军组织法》之后，潮流正在向他不利。他不会忘记激进党领袖爱德华·达拉第，甚至投了反对票，理由是军队还是太大了。[24]
1925 年 12 月 5 日，《洛迦诺条约》签订后，议会要求立即对东部边境沿线的防御工事采取行动，以应对已经提议的人力下降。为此目的成立了一个新的委员会，在约瑟夫·乔佛尔的领导下，并要求提供报告。1927 年 7 月，贝当本人前往侦察整个地区。他带着修改后的计划回来了，委员会随后提出了两个要塞区域。马奇诺防线，后来被称为，（以前战争部长安德烈马奇诺命名）此后在 1928 年引起了贝当的大量关注，当时他还广泛旅行，参观了全国上下的军事设施。[25]贝当对马其诺防线的大力支持是基于他对堡垒在 1916 年凡尔登战役中所扮演角色的亲身经历。
这些年来，戴高乐船长一直是贝当的门徒。据称，他甚至以元帅的名字命名了他的长子，尽管他更有可能以他的家族祖先让·巴蒂斯特·菲利普·戴高乐的名字命名他的儿子，[26]在最终因为他曾说过他有鬼魂的一本书的作者身份而吵架之前- 为贝当写的。
法兰西学院选举[编辑]
1928 年，贝当支持建立一支脱离军队控制的独立空军，并于 1931 年 2 月 9 日从最高战争委员会副主席的职位退休后，被任命为防空监察长。[27]他于当年 7 月提交的第一份防空报告主张增加开支。[28] In 1931 Pétain was elected a Fellow of the Académie française . 到 1932 年，经济形势恶化，爱德华·赫里奥 (Édouard Herriot) 政府“大幅削减国防预算……新武器系统的订单几乎枯竭”。[需要引用]由于缺乏资金，1932 年和 1933 年的夏季演习被取消，武装部队的招募人数也减少了。在后一年，马克西姆·魏刚将军声称“法国军队不再是一支严肃的战斗力量”。爱德华·达拉第（ Edouard Daladier）的新政府通过减少军官人数和削减军人退休金和工资来报复韦刚，认为这些措施除了财政紧缩外，还符合日内瓦裁军会议的精神。[29]
1938 年，贝当鼓励并协助作家安德烈·毛鲁瓦（ André Maurois）竞选法兰西学院（ Académie française） ——这场选举竞争激烈，部分原因是毛鲁瓦的犹太血统。毛罗伊斯在 1941 年的自传《称没有人快乐》中特别感谢他对贝当的亏欠——尽管在撰写本文时，他们的道路已经大相径庭，贝当已成为维希法国 的国家元首，而莫罗伊斯流亡并站在一边与自由法语。
陆军大臣[编辑]
政治动荡席卷全国，1934 年 2 月 6 日，巴黎警方向一群极右翼暴徒开枪在众议院外，造成 14 人死亡，另有 236 人受伤。勒布伦总统邀请 71 岁的杜梅格退休，组建新的“民族团结政府”。2 月 8 日，贝当受邀加入新的法国内阁，担任战争部长，但他在多次交涉后才勉强接受。那一年，他的重要成功在于让达拉第先前提出的减少军官人数的提议被废除。他改进了专家的招聘计划，并通过减少休假权利来延长培训期限。然而，魏刚当年向参议院陆军委员会报告说，法国军队仍然无法抵抗德国的进攻。Louis Franchet d'Espèrey和Hubert Lyautey 元帅（后者在 7 月突然去世）在报告中添加了他们的名字。在贝当恢复的秋季演习之后，向贝当提交了一份报告，称军官受到的指导很差，基本知识很少，也没有信心。此外，莫里斯·加梅林 ( Maurice Gamelin ) 告诉他，如果萨尔盆地领土的公民投票支持德国，那么法国军队的干预“将是一个严重的军事错误”。贝当的回应是再次请求政府为军队提供更多资金。[30]在此期间，他多次呼吁将义务兵役的期限从两年延长至三年，但无济于事。贝当陪同勒布伦总统前往贝尔格莱德参加 1934 年 10 月 6 日在马赛被IMRO的保加利亚民族主义者Vlado Chernozemski暗杀的亚历山大国王的葬礼。在这里，他遇到了赫尔曼·戈林，两人回忆了他们在大战中的经历。“当戈林回到德国时，他对贝当赞不绝口，称他为‘有尊严的人’”。[31]
批评政府政策[编辑]
11 月，杜默格政府倒台。贝当此前曾表示有兴趣被任命为教育部长（以及战争部长），他希望在这个职位上与他所看到的法国道德价值观的衰落作斗争。[32]然而，现在，尽管勒布伦本人直接呼吁，但他拒绝继续在弗兰丁（短暂的）政府中担任战争部长并下台。就在这时，广受欢迎的《小日报》上出现了一篇文章，呼吁贝当成为独裁政权的候选人。200,000 名读者对该报的投票做出了回应。Pétain 以 47,000 票位居第一，领先于Pierre Laval的 31,000 票。这两个人前往华沙参加波兰元帅毕苏斯基的葬礼1935 年 5 月（以及与戈林的另一次亲切会面）。[33]尽管Le Petit Journal很保守，但 Pétain 的高声誉是两党的。社会主义者莱昂·布鲁姆称他为“我们军事指挥官中最人性化的”。贝当在内阁期间没有参与非军事问题，与其他军事领导人不同，他没有极端天主教或君主主义者的名声。[34]
他留在了Conseil superieur。Weygand 曾参加 1934 年 6 月在Tidworth 营地举行的英国陆军演习，他对所见所闻感到震惊。贝当 23 日在议会发表讲话时声称，如果德国发动袭击，向英国寻求援助将徒劳无功。1935 年 3 月 1 日，Pétain 的著名文章[35]出现在Revue des deux mondes中，在那里他回顾了 1927-28 年以来的军队历史。他批评了法国的预备役制度，以及她缺乏足够的空中力量和装甲。这篇文章出现在阿道夫·希特勒宣布德国新空军的前五天一周前，德国宣布将其军队增加到 36 个师。1936 年 4 月 26 日，大选结果显示人民阵线有 550 万张选票，右翼有 450 万张选票，投票率为 84%。5 月 3 日，贝当在Le Journal接受采访，在那里他对法苏条约、一般共产主义（法国拥有西欧最大的共产党）以及那些允许共产党人承担知识责任的人发起了攻击。他说法国对她的命运失去了信心。[36]贝当现在已经 80 岁了。
法国战役[编辑]有人争辩[谁？]认为贝当作为福煦死后法国最资深的士兵，应该为二战前法国武器装备的糟糕状况承担一些责任。但贝当只是一个负责国防的大型委员会的众多军人和其他人中的一员，两次世界大战期间的政府经常削减军事预算。此外，由于凡尔赛条约对德国施加的限制，在希特勒到来之前，似乎并不迫切需要巨额支出。有人争论[谁？]虽然贝当支持大量使用坦克，但他主要将其视为步兵支援，导致法国坦克部队分裂成许多类型的不平等价值，分散在机械化骑兵（如SOMUA S35）和步兵支援（主要是雷诺 R35坦克和Char B1 bis )。没有制造现代步兵步枪和机枪，唯一的例外是轻型机枪Mle 1924。法国重机枪仍然是Hotchkiss M1914，一种强大的武器，但与德国步兵的新型自动武器相比显然已经过时了。现代步兵步枪于 1936 年被采用，但到 1940 年，这些 MAS-36 步枪中很少有被发给部队。一种经过良好测试的法国半自动步枪 MAS 1938-39 已准备好采用，但从未投入生产直到二战之后的阶段，作为MAS 49. 至于法国大炮，它基本上自 1918 年以来就没有进行过现代化改造。所有这些失败的结果是，法国军队不得不在 1940 年面对入侵的敌人，使用 1918 年过时的武器。贝当曾被短暂地任命为部长1934 年的战争。然而，他短暂的全面责任无法扭转 15 年的无所作为和不断削减。战争部在两场战争之间手足无措，证明无法胜任摆在他们面前的任务。法国航空于 1939 年参战，甚至没有能够到达柏林并返回的轰炸机原型机。法国在战斗机方面的工业努力分散在几家公司（Dewoitine、Morane-Saulnier和Marcel Bloch)，每个都有自己的模型。在海军方面，法国故意忽略了建造现代航空母舰，而是专注于四艘新的常规战舰，与德国海军不同。
重返政府[编辑]
1939 年 3 月，贝当被任命为法国驻新承认的西班牙国民党政府大使。贝当“多年前在法国战争学院”教过西班牙独裁者弗朗西斯科·佛朗哥，并被派往西班牙，“希望他能让他以前的学生摆脱意大利和德国的影响”。[37]当二战于九月开始时，达拉第向贝当提供了在他的政府中的一个职位，贝当拒绝了。然而，在德国入侵法国后，贝当于 1940 年 5 月 18 日加入了保罗雷诺的新政府，担任副总理。雷诺希望凡尔登的英雄能够向法国军队灌输一种新的抵抗精神和爱国主义精神。[34]据报道，佛朗哥建议贝当不要离开他在马德里的外交职位，回到崩溃的法国作为“牺牲品”。[38]
到 5 月 26 日，盟军的防线已经被粉碎，英军开始从敦刻尔克撤离。法国总司令马克西姆·魏刚表达了他对英国撤退和英国战斗机未能兑现的承诺的愤怒。他和贝当认为军事局势毫无希望。德维勒姆上校随后于 1951 年在议会调查委员会上表示，雷诺作为法国总理当天对贝当说，他们必须寻求停战。[39]魏刚说他赞成拯救法国军队，并且他“希望避免内部麻烦，尤其是无政府状态”。丘吉尔在巴黎的男人爱德华·斯皮尔斯，敦促法国不要签署停战协议，称如果法国港口被德国占领，英国将不得不轰炸它们。斯皮尔斯报告说，贝当没有立即做出回应，而是站在那里“完全直立，没有任何恐慌或情绪的迹象。他没有掩饰他认为情况是灾难性的事实。我在他身上没有发现任何士气低落的迹象，在其他人身上明显感觉到手的精神扭曲和初期的歇斯底里。” 贝当后来就这一声明向雷诺发表了评论：“你的盟友现在威胁到我们”。[需要引用]
6月5日，敦刻尔克沦陷后，内阁改组。雷诺将新晋升的戴高乐准将带入他的战争内阁，担任战争副部长，戴高乐准将的第 4 装甲师在上个月发动了为数不多的法国反击战之一。贝当对戴高乐的任命感到不满。[40]到 6 月 8 日，巴黎受到威胁，政府准备撤离，尽管贝当反对这一举动。在当天的内阁会议上，雷诺辩称，在要求停战之前，法国必须获得英国的许可，才能解除其 1940 年 3 月的协议，而不是签署单独的停火协议。贝当回答说：“法国的利益优先于英国的利益。英国让我们陷入这种境地，现在让我们试着摆脱它。” [需要引用]。
法国的陷落[编辑]
6 月 10 日，政府离开巴黎前往图尔。总司令魏刚现在宣布“战斗变得毫无意义”。他、财政部长保罗·博杜安和其他几位政府成员已经达成停战协议。6 月 11 日，丘吉尔飞往奥尔良附近Briare的 Château du Muguet，在那里他首先提出了他对布列塔尼堡垒的想法，韦根回答说这只是一个“幻想”。[41]丘吉尔随后表示，法国人应该考虑“游击战”。贝当随后回答说，这将意味着国家的毁灭。丘吉尔接着说法国人应该保卫巴黎，并提醒贝当他是如何在1918年 3 月以 40 个师来援助英国的，并重复了克莱孟梭的话
对此，丘吉尔随后报告说，贝当平静而有尊严地回答说，他当时拥有一个由 60 个师组成的战略预备队。现在，没有了，英国人应该提供师来帮助法国。把巴黎变成废墟不会影响最后的事件。在会议上，贝当两年来第一次见到了戴高乐。贝当注意到他最近晋升为将军，并补充说他没有祝贺他，因为军衔对失败没有用处。当戴高乐抗议说贝当本人在 1914 年马恩河战役中被提升为准将和师长时，他回答说与目前的情况“没有可比性”。戴高乐后来承认，贝当至少在这一点上是对的。[42]
6 月 12 日，在第二次会议之后，内阁开会，魏刚再次呼吁停战。他提到了军事和内乱的危险以及巴黎共产党起义的可能性。Pétain 和信息部长 Prouvost 敦促内阁听取 Weygand 的意见，因为“他是唯一真正知道发生了什么的人”。
丘吉尔于 6 月 13 日返回法国参加在图尔举行的另一次会议。博杜安遇到了他的飞机，并立即向他讲述了法国进一步抵抗的绝望。雷诺随后将内阁的停战提议提交给丘吉尔，丘吉尔回答说“无论发生什么，我们都不会指责法国”。在当天的内阁会议上，贝当强烈支持魏刚停战的要求，并向内阁宣读了一份提案草案，他谈到了这一点。
几位部长仍然反对停战，魏刚立即猛烈抨击他们甚至离开巴黎。像贝当一样，他说他永远不会离开法国。[43]
政府于 6 月 14 日迁往波尔多，那里是法国政府在 1870 年和 1914 年逃离德国入侵的地方。巧合的是，6 月 14 日晚上在波尔多，戴高乐和贝当在同一家餐厅用餐；他走过来默默地握了握手，他们再也没有见过面。[43]
议会，参议院和众议院，也在波尔多，沉浸在停战辩论中。在 6 月 15 日的内阁会议上，雷诺敦促法国效仿荷兰，军队应该放下武器，以便从国外继续战斗。贝当表示同情。[44] Pétain 被派去与 Weygand（他在外面等着，因为他不是内阁成员）谈话大约十五分钟。[45]韦刚说服他雷诺的建议是可耻的投降。肖坦普斯随后提出了一个“捏造”的提议，即对条款的询问。[44]内阁以 13 票对 6 票赞成肖坦普斯的提案。达兰上将直到 6 月 15 日，他一直反对停战，现在成为了关键角色，同意只要法国舰队不受德国人的控制。[45]
贝当替换雷诺[编辑]
6 月 16 日星期日，罗斯福总统对勒布伦总统的援助请求的答复只是含糊其辞，并表示总统不可能在没有国会批准的情况下做任何事情。贝当随后从口袋里掏出一封辞职信，这一举动肯定会导致政府垮台（他说服魏刚来到波尔多，并告诉他 6 月 16 日将是决定性的一天）。勒布伦说服他留下来，直到收到丘吉尔的答复。午餐后，丘吉尔的电报到达，同意停战，条件是法国舰队被转移到英国港口，达兰不接受这个建议，他认为这太离谱了，会让法国失去防御能力。[44]
当天下午，英国政府在法英联盟中为法国人和英国人提供联合国籍。雷诺和五位部长认为这些提议是可以接受的。其他人则没有，认为这个提议是侮辱性的，是让法国臣服于英国的一种手段，是一种额外的自治领。与阿尔伯特·勒布伦总统 后来的回忆相反，6 月 16 日内阁似乎没有进行正式投票。[46]会议的结果是不确定的。[44]十位部长希望继续战斗，七位支持停战（但其中包括两位副总理贝当和卡米尔·肖坦，而这一观点也得到了总司令魏刚将军的青睐）。八人最初尚未决定，但倾向于停战。[46]
勒布伦不情愿地于 6 月 17 日接受了雷诺总理的辞呈，雷诺向总统建议他任命贝当元帅接替他的位置，他当天就这样做了，当时政府还在波尔多。贝当已经准备好一个部长级团队：皮埃尔·拉瓦尔（Pierre Laval）负责外交部（这一任命被魏干短暂否决），魏干（Weygand）担任国防部长，达尔兰（Darlan）担任海军部长，布希利埃（Bouthillier）担任财政部长。[47]
法国国家元首[编辑]
停战[编辑]
.svg)
以贝当为政府首脑的新内阁成立，亨利·杜穆兰·德·拉巴特为内阁秘书。[49] 1940 年 6 月 17 日午夜，博杜安要求西班牙大使向德国提交立即停止敌对行动的请求，并要求德国公布其和平条款。中午 12 时 30 分，贝当首次向法国人民广播。
“这个国家对马雷夏尔的热情是巨大的。他受到了克劳德尔、纪德和莫里亚克等各种各样的人的欢迎，也受到了广大未受过教育的法国人的欢迎，他们将他视为自己的救世主。” [50]不再在内阁中的戴高乐将军于 6 月 17 日抵达伦敦，并于 6月 18 日从那里发出抵抗的号召，但没有任何法律授权，但很少有人注意到这一呼吁。
内阁和议会之间还在是否撤退到北非的问题上争论不休。6 月 18 日，爱德华·赫里奥 ( Édouard Herriot )（后来成为贝当审判中的控方证人）和议会两院议长珍妮尼以及勒布伦表示他们想去。贝当说他不会离开。6 月 20 日，两院的一个代表团来到贝当，抗议勒布伦总统的离职提议。第二天，他们亲自去了勒布伦。在此次活动中，只有26名代表和1名参议员前往非洲，其中有犹太人背景的乔治曼德尔、皮埃尔门德斯法兰西和前人民阵线教育部长让扎伊。[51]当天，贝当再次向法国人民广播。
6 月 22 日，法国在贡比涅与德国签署了停战协议，让德国控制了该国北部和西部，包括巴黎和整个大西洋海岸线，但剩下的法国战前领土约五分之二无人居住。巴黎仍然是法律上的首都。6 月 29 日，法国政府搬到克莱蒙费朗，在那里就宪法改革进行了首次讨论，皮埃尔·拉瓦尔与勒布伦总统进行了个人讨论，而勒布伦总统当时并未离开法国。7 月 1 日，政府发现克莱蒙太拥挤，在博杜安的建议下搬到了维希，那里空荡荡的旅馆更适合政府部门。
宪法修改[编辑]
7 月 10 日，参众两院作为“国会”召开紧急会议，批准停战协议。与此同时，宪法提案草案也被提交。两院议长发表讲话并宣布有必要进行宪法改革。国会以 569票对80票（18 票弃权）投票授予内阁制定新宪法的权力，有效地“投票使第三共和国不复存在”。[52]几乎所有法国历史学家以及所有战后法国政府都认为这次投票是非法的；不仅有几位众议员和参议员没有出席，而且宪法明确规定不能改变共和政体，尽管可以说共和政体已经建立。第二天，贝当正式担任“国家元首”，拥有近乎绝对的权力。[笔记2]
贝当在性情和教育上是反动的，并很快开始将法国的失败归咎于第三共和国及其地方性腐败。他的政权很快就呈现出明显的威权主义——在某些情况下，还带有法西斯主义——的特征。“ Liberté, égalité, fraternité ” （“自由、平等、兄弟情谊”）的共和党座右铭被“ Travail, famille, patrie ”（“工作、家庭、祖国”）取代。[55] 他颁布了新的宪法法案，废除了总统职位，无限期休会议会，并赋予他任命和解雇部长和公务员的全权，通过部长理事会通过法律并指定继任者（他选择了拉瓦尔）。尽管贝当在 1941 年 1 月之前公开表示他不想成为“凯撒” [56]，但贝当几乎掌握了法国的所有统治权。几乎所有的立法、行政和司法权力在法律上或事实上都在他手中。他的一位顾问评论说，自路易十四以来，他的权力比任何法国领导人都大。[34] 新政府内的法西斯主义和革命保守派利用这个机会发起了一项雄心勃勃的计划，称为“全国革命””，它拒绝了前第三共和国的大部分世俗和自由传统，转而支持专制、家长式、天主教社会。贝当等人反对使用“革命”一词来描述他认为本质上是保守运动，但参与了法国社会从“共和国”到“国家”的转变。他补充说，新法国将是“一个社会等级制度......拒绝人类自然平等的错误观念。” [57 ]
新政府立即利用其新权力下令采取严厉措施，包括解雇共和党公务员、设立特殊司法管辖区、颁布反犹法律以及监禁反对者和外国难民。审查制度被强制实施，言论和思想自由被有效地废除，“重罪”罪的恢复。
该政权组织了一个“法国战斗人员军团”，其中包括“军团之友”和“军团学员”，这些团体从未参加过战斗，但在政治上依附于新政权。贝当拥护一个拒绝国际主义的农村天主教法国。作为一名退休的军事指挥官，他以军事路线管理国家。
与德国的国家合作[编辑]
| 系列的一部分 |
| 反犹太主义 |
|---|
 |
 类别 |
几个月内，贝当签署了反犹法令。这包括关于犹太人地位的法律，禁止犹太人从事多种职业，以及关于犹太种族的外国国民的法律，授权拘留外国犹太人。尽管如此，贝当政府还是得到了国际承认，尤其是美国，至少在德国占领法国其他地区之前是这样。贝当和他的继任副手拉瓦尔、皮埃尔-艾蒂安·弗兰丁或海军上将弗朗索瓦·达尔兰都没有对德国人间接援助轴心国的请求做出重大抵制。然而，当希特勒在蒙托瓦遇见贝当1940 年 10 月，在讨论法国政府在新“欧洲秩序”中的角色时，元帅“默默地听了希特勒的话。他一次也没有对德国表示同情。” [引用需要]尽管如此，他向希特勒提供的握手在伦敦引起了轩然大波，并可能影响了英国决定向自由法国海军提供支持以支持他们在加蓬的行动。[58]此外，法国甚至与德国保持正式交战，尽管它反对自由法国。在 1940 年 7 月和 9 月的英国袭击之后（Mers el Kébir，达喀尔），法国政府越来越害怕英国，并主动与占领者合作。贝当接受了政府在约瑟夫达尔南德的指挥下建立的合作主义武装民兵（Milice），他与德国军队一起领导了一场镇压法国抵抗运动（“马基斯”）的运动。
.jpg)
贝当承认达尔南德作为维护公共秩序部长（Secrétaire d'État au Maintien de l'Ordre）进入他的政府。1944 年 8 月，贝当试图与Milice的罪行保持距离，他给Darnand 写了一封谴责该组织“过度行为”的信。Darnand 讽刺地回答说，Pétain 应该“之前考虑过这一点”。
贝当政府默许了轴心国对大量制成品和食品供应的要求，并命令法国殖民帝国（达喀尔、叙利亚、马达加斯加、奥兰和摩洛哥）的法国军队保卫法国主权领土免受任何侵略者的侵害，无论是盟军还是其他侵略者.
贝当的动机是一个广泛猜想的话题。温斯顿·丘吉尔在法国即将沦陷期间曾与雷诺交谈过，谈到贝当，“……他一直是一个失败主义者，即使在最后一场战争 [第一次世界大战] 中也是如此。” [59]
1942 年 11 月 11 日，德国军队入侵法国南部无人区，以响应盟军在北非的登陆以及达尔兰上将支持盟军的协议。尽管法国政府名义上仍然存在，几乎所有法国的文职政府都在其下，但贝当只是一个傀儡，因为德国人已经否定了维希“独立”政府的伪装。然而，直到 1944 年，贝当仍然很受欢迎，并在法国进行了一系列访问，当时他于 4 月 28 日抵达巴黎，纳粹宣传新闻片将其描述为这座城市的“历史性”时刻。大群人在市政厅前和街上为他欢呼。[60]
流放西格马林根[编辑]
1944 年 8 月 17 日，德国人以“元首对法国国家元首的特别外交代表”塞西尔·冯·伦特-芬克的名义，要求贝当允许自己被转移到北部地区。[61] Pétain 拒绝并要求提供该请求的书面表述。[61] Renthe-Fink 于 18 日两次再次提出请求，然后于 19 日 11 时30 分返回，由 von Neubron 将军陪同，他告诉他他有“来自柏林的正式命令”。[61] 书面文本被提交给贝当：“帝国政府指示转移国家元首，即使违背他的意愿”。[61]面对元帅的持续拒绝，德国人威胁要让国防军来轰炸维希。[61] 在要求瑞士大使沃尔特·斯塔基 [ fr ]为德国人的勒索作证后，贝当提交了。当伦特-芬克在“晚上 7 点 30 分”与 Neubronn 将军一起进入位于Hôtel du Parc的元帅办公室时，国家元首正在监督收拾行李箱和文件。[61]第二天，1944 年 8 月 20 日，贝当被德国军队违背他的意愿带到贝尔福，然后于 9 月 8 日被带到德国西南部的西格马林根， [62]他的政权要人避难的地方。
法国解放后， 1944年 9 月 7 日，贝当和维希的法国内阁其他成员被德国人转移到德国的西格马林根飞地，在那里他们成为流亡政府，直到 1945 年 4 月。然而，贝当，被迫离开法国，拒绝参加本届政府，费尔南德布里农现在领导“政府委员会”。[63]在 1944 年 10 月 29 日的照会中，贝当禁止德布里农在与这个新政府的任何关系中使用元帅的名字，1945 年 4 月 5 日，贝当给希特勒写了一封照会，表示他希望返回法国。没有回复。然而，将近三周后的生日，他被带到了瑞士边境。两天后，他越过了法国边境。[64]
战后生活[编辑]
高等法院审判[编辑]
以戴高乐为首的临时政府于 1945 年 7 月 23 日至 8 月 15 日以叛国罪对贝当进行审判。贝当穿着法国元帅的制服，在最初声明说剥夺了高等法院按规定对他进行审判的权利。戴高乐本人后来批评了这次审判，他说，
在对贝当的审判结束时，他的所有指控均被定罪。陪审团以一票多数判处他死刑。由于他年事已高，法院要求不予执行。战争结束时担任法兰西共和国临时政府总统的戴高乐，由于贝当的年龄和他在第一次世界大战中的军事贡献，将其减为无期徒刑。在他被定罪后，法院剥夺了贝当的所有权利。除了法国元帅的一项荣誉之外，军衔和荣誉。
戴高乐担心宣判会引发骚乱，下令立即将贝当用前者的私人飞机运送到比利牛斯山脉的杜波莱特堡[ 66]，他于 1945 年 8 月 15 日至 11 月 16 日期间一直待在那里。政府后来将他转移到比利牛斯山脉。位于法国大西洋沿岸的一个小岛Île d'Yeu上的 Fort de Pierre-Levée 城堡。[67]
监禁[编辑]
在接下来的几年里，贝当的律师和许多外国政府和政要，包括玛丽女王和温莎公爵，向历届法国政府呼吁释放贝当，但鉴于第四共和国政局不稳定，没有政府愿意冒不受欢迎的风险释放他。早在 1946 年 6 月，美国总统哈里·杜鲁门 (Harry Truman ) 为他的获释进行了无效的调解，甚至提出在美国提供政治庇护[68]后来西班牙独裁者佛朗哥将军也提出了类似的提议。[68]
尽管贝当在入狱时身体健康，但到了 1947 年底，他却出现了记忆衰退。[5]到 1949 年 1 月，他的清醒间隔变得越来越少。1949 年 3 月 3 日，部长会议（其中许多人用传记作家查尔斯·威廉姆斯的话来说是“自称抵抗运动的英雄”）就一份建议将他转移到瓦尔德的医疗报告发生了激烈的争论。-Grâce（巴黎的一家军事医院），总理 Henri Queuille 采取的措施以前是同情的。到 5 月，贝当需要持续的护理，而且他经常出现幻觉，例如他正在指挥军队作战，或者裸体女人在他的房间里跳舞。[69]到 1949 年底，贝当几乎完全衰老，只有偶尔清醒的时候。他也开始患有心脏问题，并且不再能够在没有帮助的情况下行走。为他的死亡和葬礼制定了计划。[70]
1951 年 6 月 8 日，奥里奥尔总统得知贝当的生命已不多，将他的刑期减为住院监禁；这个消息一直保密到6 月 17 日选举之后，但到那时，贝当病得太重，无法被转移到巴黎。[71]
死亡[编辑]
Pétain 于 1951 年 7 月 23 日在 Île d'Yeu 的 Port-Joinville 的一个私人住宅中去世，享年 95 岁。[67] 他的遗体被埋葬在当地的公墓 ( Cimetière communal de Port-Joinville )。[32]呼吁将他的遗体重新安置到凡尔登为他准备的坟墓。[72]
他曾经的门徒戴高乐后来写道，贝当的生活“先后平庸，然后光荣，然后可悲，但绝不平庸”。[73]
遗产[编辑]
Pétain 的遗产仍然存在争议，许多人称他为与轴心国合作的叛徒，并将他与Vidkun Quisling 相提并论。一些支持者试图恢复他的声誉，指出他在第一次世界大战中的英雄主义，并认为他的行为比法国继续战斗更能防止对法国造成的损害。[需要引用]
贝当的棺材[编辑]
1973 年 2 月，贝当的棺材被极端分子从Île d'Yeu公墓偷走，他们要求乔治蓬皮杜总统同意将其重新安葬在凡尔登战役的战死者中的杜奥蒙公墓。几天后，警方取回了棺材，并像以前一样在Île d'Yeu用总统花环隆重地重新安葬。[74]
同名[编辑]
贝当山、贝当溪附近和贝当瀑布形成了加拿大落基山脉大陆分水岭上的贝当盆地，于 1919 年以他的名字命名；[75]附近有其他法国将军名字的山峰：Foch、Cordonnier、Mangin、Castelnau 和Joffre。上海的衡山路在1922 年至 1943 年间曾是“贝当大道”。新加坡的小印度街区有一条贝当路。Pinardville ，新罕布什尔州戈夫斯敦的传统法裔加拿大社区，有一条可追溯至 1920 年代的贝当街，以及以其他第一次世界大战将军约翰·潘兴、道格拉斯·黑格、费迪南德·福煦和约瑟夫·乔佛尔命名的平行街道。
纽约英雄峡谷[编辑]
1931 年 10 月 26 日，贝当在曼哈顿英雄峡谷举行的阅兵式游行中获得荣誉。考虑到贝当在二战中与纳粹的角色，已考虑移除表示贝当游行的人行道丝带。[76]
军衔[编辑]
| 学员 | 少尉 | 中尉 | 队长 | 营长 | 中校 |
|---|---|---|---|---|---|
_OR-1.svg){kind=small} | _OF-1a.svg){kind=small} | _OF-1b.svg){kind=small} | _OF-2.svg){kind=small} | _OF-3.svg){kind=small} | _OF-4.svg){kind=small} |
| 1876年 | 1878年 | 1883 年 12 月 12 日[77] | 1889 年（简称）[78] 1890 年 7 月 12 日（实质性）[79] | 1900 年 7 月 12 日[80] | 1907 年 3 月 23 日[81] |
| 上校 | 旅将军 | 师级将军 | 师级上将 | 法国元帅 | |
_OF-5.svg){kind=small} | _OF-6.svg){kind=small} | _OF-7.svg){kind=small} | _OF-8_(unofficial).svg){kind=small} | _OF-10.svg){kind=small} | |
| 1910 年 1 月 1 日（简称）[8] | 1914 年 8 月 30 日[11] | 1914 年 9 月 14 日 | 1915 年 4 月 20 日[82] | 1918 年 11 月 21 日[83] | |
荣誉和奖项[编辑]
法语[编辑]
1945年因叛国罪被定罪后撤回
荣誉军团大十字勋章：1917 年 8 月 24 日；[84]大军官：1916 年 4 月 27 日；[85]指挥官：1915 年 5 月 10 日；[86]军官：??；骑士：1901. [87]
军事勋章（1918 年 8 月 6 日）[88]
学术官员（银棕榈）（1909 年 12 月 23 日）[89]
十字军 1915
1914-1918 盟军胜利奖章（法国）
1914-1918 纪念战争勋章（法国）
另见[编辑]
解释性说明[编辑]
- ^ 虽然担任该职位至 1942 年 4 月 17 日，但行政权力由副总理从 1940 年 7 月 11 日起行使。
- ^ 鉴于1940 年 7 月 10 日的法律赋予了完全的制宪权，贝当从未颁布新宪法。1941 年起草了一份草案，并于 1944 年由贝当签署，但从未提交或批准。[53] [54]
沒有留言:
張貼留言